En general, el ensuciamiento puede dividirse en cuatro categorías: ensuciamiento químico, biológico, ensuciamiento por deposición (o sedimentación) y ensuciamiento por corrosión. En todos los casos, es mejor prevenir que curar, pero como cada tipo está causado por una combinación diferente de reacciones químicas y físicas, la prevención tendrá diferentes formas. Los siguientes párrafos describen algunos de los tipos más comunes de ensuciamiento que encontramos y los mejores métodos de prevención, pero de ninguna manera es una lista exhaustiva. Ensuciamiento químico: scaling (incluida la cal) La cal es el agente de ensuciamiento químico más común, sobre todo en calderas y tuberías. En aplicaciones industriales, el scaling es particularmente problemático cuando el agua de refrigeración presenta un alto contenido en minerales. Los síntomas son las típicas costras de cal que se acumulan dentro del intercambiador de calor (y generalmente en toda la línea de agua, incluidas tuberías y bombas), aunque la apariencia dependerá de factores locales y de los minerales implicados. La prevención toma la forma de dosificación química del agua (por ejemplo, con sal o ácido para agua “dura”), y se requieren agentes químicos para su limpieza y eliminación. Ensuciamiento químico: estruvita La estruvita (fosfato de magnesio y amonio) es un mineral de fosfato que a menudo precipita en la orina (es el material que forma los cálculos renales), sobre todo en humanos y en animales con dietas de origen vegetal (que son ricas enmagnesio) o que están parasitados con organismos que generan amoníaco. La estruvita puede ser un problema en el tratamiento de aguas residuales y fangos, especialmente en sistemas que incluyen la digestión anaeróbica, ya que el proceso libera amonio y fosfato. La estruvita forma una costra dura en muchas superficies, incluidas las tuberías interiores y los intercambiadores de calor. Las mismas consideraciones que se aplican para el ensuciamiento químico y las ocasionadas por la cal, se aplican a la prevención de la formación de estruvita en los intercambiadores de calor. Mantener la temperatura del agua por debajo de 65ºC ayuda a prevenir su Fouling can generally be divided into one of four categories: chemical fouling (including scaling), biological fouling, deposition (or sedimentation) fouling, and corrosion fouling. In all cases prevention is better than cure, but as each of these different types of fouling is caused by a different combination of chemical and physical reactions, prevention will take different forms. The following paragraphs describe some of the most common types of fouling we encounter and the best methods of prevention, but it is by no means an exhaustive list. Chemical fouling: scaling (including limescale) Limescale is the most familiar chemical fouling agent, as for many of us it builds up in our kettles and pipework. In industrial application scaling is particularly problematic where cooling water has a high mineral content. Symptoms are the classic ‘limescale’ building up inside the heat exchanger (and usually the whole water line, including pipes and pumps), although local factors and different minerals will result in a different appearance. Prevention takes the form of chemical dosing of the water (for example with salt or acid for ‘hard’ water), and chemical agents are required for cleaning or removal. Chemical fouling: struvite Struvite (magnesium ammonium phosphate) is a phosphate mineral which often precipitates in urine (it is the material that forms kidney stones), particularly in humans and animals which have plant-based diets (which are high in magnesium) or which are infected with ammonia-producing organisms. Struvite can be a particular problem in sewage and waste water treatment, especially systems which include anaerobic digestion as this releases ammonium and phosphate. Struvite forms a hard scale on many surfaces, including inside pipe and heat exchangers. The same considerations which apply to chemical fouling and scaling also apply to preventing struvite formation in heat exchangers. Keeping water temperatures below 65 deg. C will help prevent struvite formation, as will restricting the amount of phosphorus added to the digester. Can often be physically removed, and as struvite CONSEJOS PARA TRATAR EL ENSUCIAMIENTO DEL INTERCAMBIADOR DE CALOR Cuando se tratan productos difíciles, como lodos de depuradora o productos químicos corrosivos, los intercambiadores de calor pueden ser susceptibles a la suciedad. Una vez evaluado el problema general y los diferentes tipos de ensuciamiento que pueden experimentarse, es útil observar algunas de las situaciones específicas encontradas por nuestros equipos de ingeniería. TOP TIPS FOR SPECIFIC TYPES OF HEAT EXCHANGER FOULING When handling difficult materials, such as sewage sludge or corrosive chemicals, heat exchangers can be particularly susceptible to fouling. Having previously looked at the general issue and different types of fouling which may be experienced, it is also useful to look at some of the specific fouling situations encountered by our engineering teams. Se pueden producir depósitos de incrustaciones en los lados del tubo y la cubierta del intercambiador de calor dependiendo de los materiales que se gestionen Fouling deposits can occur on the tube- and shell-sides of the heat exchanger depending on the materials being handled La estruvita (fosfato de amonio y magnesio) es uno de los agentes incrustantes más comunes. Las empresas, como Ostara, lo recuperan como un valioso nutriente para su reutilización | Struvite (magnesium ammonium phosphate) is one of the most commonly encountered fouling agents. Companies, such as Ostara, recover it as a valuable nutrient for reuse Gestión y tratamiento de agua | Water management and treatment FuturEnviro | Septiembre/Octubre September/October 2020 www.futurenviro.es 65
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx