FuturEnviro | Septiembre/Octubre September/October 2020 www.futurenviro.es 25 Con respecto al tema de emisión de olores, las nuevas instalaciones contarán con equipos que permitirán la desodorización de los gases contaminantes a través de scrubbers de lavado químico, los cuales se instalaran en las áreas de aducción, pretratamiento y fangos, así como torres de carbón activo en las zonas anóxicas de los reactores biológicos. Barreras ambientales El predio destinado para la Ampliación y optimización de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales PTAR El Salitre, se caracterizaba por tener una variada vegetación, la cual en su gran mayoría correspondía a especies de invasoras, para lo cual fue necesario realizar una actualización del inventario forestal existente y tramitar la solicitud de aprovechamiento forestal para poder intervenir aquellas áreas que eran requeridas para el desarrollo del nuevo proyecto, adicionalmente el predio cuenta con unas barreras ambientales perimetrales las cuales hacen parte de la compensación de la fase Uno, las cuales debemos garantizar su protección. Es importante resaltar dentro de las diferentes actividades de ejecución de obra ha sido, las labores de conservación de las zonas verdes, barreras y áreas aledañas, teniendo presente el Layout del proyecto, uno de los aspectos más relevantes para mencionar es el proceso de compensación (Plan de compensación forestal) que se viene adelantando al interior del predio y en diferentes áreas aledañas a la nueva construcción con especies nativas a nivel local (Sabana de Bogotá) o regional (Cundinamarca) áreas que en un futuro se convertirán en un pulmón ambiental. CARACTERISTICAS TECNICAS Y CONSTRUCCIÓN Actualmente la PTAR Salitre, ubicada en el noroccidente de la ciudad entre las localidades de Suba y Engativá, tiene un tratamiento primario de aguas residuales, provenientes del norte y centro de Bogotá, y luego de que el agua ha sido tratada en la planta, se vierte al río Bogotá a la altura de la calle 80. La planta existente en el sitio trata un caudal de 4 m3/s por medio de un tratamiento primario químicamente asistido (TPQA). Los sólidos son estabilizados en digestores anaeróbicos y deshidratados en filtros prensa de banda. Los trabajos de la planta son ejecutados con tecnología de punta denominada “lodos activados”. El proyecto consiste en la optimización y expansión de la planta existente para tratar 7 m3/s mediante un proceso biológico de lodos activados. Así mismo, los sólidos tanto primarios como biológicos, serán espesados y estabilizados por medio de un proceso mesofídeodorization of polluting gases. Chemical scrubbers will be installed in the adduction, pretreatment and sludge areas, and activated carbon towers will be installed in the anoxic zones of the bioreactors. Environmental Barriers The site selected for Expansion and Optimization of the El Salitre Wastewater Treatment Plant was characterized as having varied vegetation, most of which corresponded to invasive species. The existing forest inventory had to be updated and an application for forest use of the land had to be submitted in order to work on the areas required for the development of the new project. In addition, the property will have perimeter environmental barriers which form part of the compensation process associated with Phase One, in which environmental protection must be guaranteed. It is important to highlight that the different activities associated with the execution of the work include the conservation of green areas, barriers, and surrounding areas, taking into account the project layout. One of the most relevant aspects of the project is the environmental compensation process (Forest Compensation Plan) being carried out both inside the property and in different areas surrounding the new plant, with native local (Sabana de Bogotá) or regional (Cundinamarca) species. This work will make the area an environmental lung in the future. TECHNICAL CHARACTERISTICS AND CONSTRUCTION Currently, the El SalitreWWTP, located in the north-western part of the city between the towns of Suba and Engativá, carries out primary treatment of wastewater from the north and center of Bogota, after which the treated water is discharged into the Bogota River at a point in line with calle 80. The existing plant treats a flow of 4m3 / s by means of chemically enhanced primary treatment (CEPT). The solids are stabilized in anaerobic digesters and dewatered in belt filter presses. The new plant will be fitted out with state-of-the-art activated sludge technology. The project consists of optimizing and expanding the existing plant to treat 7 m3 / s through the implementation of a biological activated sludge process. Both primary and biological solids will be thickened and stabilized through a mesophilic anaerobic digestion process. The stabilized solids will be dewatered in new centrifugal units. The biogas produced in the digesters will be recovered and used as fuel to generate electricity within the plant, through the implementation of new cogeneration units. TheWater Line stage of the project mainly consists of the intake structure, pumping station, pre-treatment, primary settling, biological activated sludge treatment, secondary settling, and disinfection. The Sludge Line is composed of sludge thickening, digestion, and dewatering. Subsequently, the gas generated is used to generate electricity in CHP units. The scope of the project also includes earthworks, adaptation of access, topographic, geotechnical studies, forest exploitation, as well as the design and execution of the regional park. The scope of the project is completed by facilities for operation and maintenance, complementary services, auxiliary odor control systems, instrumentation, automation, medium and low voltage electrical installations, and rehabilitation of the existing plant. Planta de tratamiento de aguas residuales El Salitre (Bogotá) | El Salitre wastewater treatment plant Bogota
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx