Gestión y tratamiento de residuos | Waste Management & Treatment FuturEnviro | Julio-Septiembre July-September 2020 www.futurenviro.es 12 Los objetivos de esta campaña es conseguir recoger y reciclar el máximo de sartenes para evitar residuos y fomentar la reutilización. También que haya más sensibilización sobre la importancia de utilizar menaje de cocina de calidad y su correcta retirada. Inoxibar busca sensibilizar sobre el fin de una sartén que no se retira correctamente, y qué tipo de residuos se generan debido a los materiales de poca calidad o insanos; y también que sepa que puede dejarla en un establecimiento cercano para que se recicle. El fabricante de menaje y utensilios de cocina Inoxibar pretende también reforzar su apoyo a los establecimientos para hacer frente a la situación, contribuyendo a impulsar su actividad comercial y que los establecimientos tengan más proyección, algo que es esencial en estos momentos y así superar la situación derivada de la Covid-19 y poner en valor el servicio que estos comercios prestan a pie de calle. En esta nueva etapa, Inoxibar pretende redoblar la implicación y los esfuerzos para superar los resultados de la pasada edición. Hasta el momento la campaña cuenta con más de 100 establecimientos adheridos, que actúan como puntos de información y recogida de sartenes. En todas las comunidades autónomas hay una red de puntos donde el público puede depositar sus sartenes usadas para que se reciclen y, si lo desea, puede cambiarlas por sartenes nuevas. Cuando finalice la campaña en enero del 2021, Inoxibar recogerá todas estas sartenes de los establecimientos y las llevará a una planta de reciclaje ubicada en Bizkaia. Allí se separarán todos los componentes de las sartenes para gestionarlos adecuadamente en cada caso y para reutilizar aquellos que se puedan y darles nueva vida. Inicialmente Inoxibar pretendía llegar este año a 120 puntos de recogida y con la ampliación aspira a llegar a 200. Partiendo de la cantidad de sartenes recogidas por los establecimientos en la pasada edición, se estima que podría haber cerca de 10.000 sartenes para reciclar y que en toda la campaña se podría llegar hasta las 15.000 unidades. A futuro, la firma pretende seguir reeditando la campaña y también estudia ampliarla llevando el mismo concepto a la recogida de otros utensilios de cocina. Como objetivo de futuro, Inoxibar desea que el público asocie a su establecimiento de ferretería con un punto limpio de menaje. The aim of the campaing is to collect and recycle the maximum possible number of pans possible, in order to prevent waste and foster reuse. A further objective is to raise awareness of the importance of using high-quality kitchen utensils and correct end-of-life collection of this equipment. Inoxibar is seeking to make people conscious of what happens to a used frying pan that is not correctly managed and what type of waste is created as a result of poor quality or unhealthy materials. The company also wants to inform the public that frying pans can be left at nearby establishments for recycling. Kitchen equipment and utensils manufacturer Inoxibar is also seeking to reinforce its support for establishments to address the current situation. The company wishes to help boost commercial activity and give establishments a higher profile. This is currently of vital importance in order to overcome the difficulties arising from Covid-19 and to highlight the value of the services these establishments offer the public. In this new stage of the campaign, Inoxibar plans to step up its involvement and efforts in order to surpass the results of the previous edition. Over 100 establishments are currently participating, and they act as both information points and used pan collection points. All the Autonomous Communities in Spain now have a network of points where the public can deposit their used frying pans for recycling and also replace themwith new utensils if they so desire. At the end of the campaign, in January 2021, Inoxibar will collect all the pans from the establishments and send them to a recycling plant in Bizkaia. There, all the components will be separated for appropriate management and those that can be reused will be given a new life. Inoxibar initially set a target of 120 points but now hopes to have 200 as a result of the extension to the campaign. Based on the quantity collected during the previous edition, it is estimated that up to 10,000 frying pans may have been collected for recycling and that this could rise to 15,000 units by the end of the campaign. Inoxibar plans to continue with further editions of the campaign and is also studying the possibility of broadening it to include other kitchen utensils. In the future, the company also hopes that the public will be able to use their local ironmongeries as used kitchen utensil collection points. CAMPAÑADE RECICLAJEDE SARTENES Los buenos resultados obtenidos en la campaña de reciclaje de sartenes han animado a Inoxibar a ampliar su duración hasta el 6 de enero de 2021. Cuando finalice la campaña, Inoxibar gestionará las sartenes de los establecimientos en una planta de reciclaje ubicada en Bizkaia. Allí se separarán todos los componentes de las sartenes para gestionarlos adecuadamente en cada caso y para reutilizar aquellos que se puedan y darles nueva vida, promoviendo la economía circular. FRYING PAN RECYCLING CAMPAIGN Good results have led Inoxibar to extend the frying pan recycling campaign until January 6th 2021. When the campaign ends, Inoxibar will manage the pans collected from the different establishments at a recycling plant in Bizkaia (Basque Country). All the pan components will be separated for appropriate management and those that can be reused will be given a new life, thereby promoting the circular economy.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx