Xylem suministra sus bombas en la estación de bombeo La Pradera en Ecuador Xylem supply pumps to La Pradera wastewater pumping station in Ecuador Xylem ha participado en este importante proyecto suministrado 7 x Bombas sumergibles para instalación vertical en seco modelo CP 3602/960 con una potencia de 336 kW (450 Hp), tensión 4.160 V, frecuencia 60 Hz, preparada para trabajar en ambiente clasificado ATEX-FM así como con variador. Estas bombas llevan incorporada una camisa de refrigeración a través del propio líquido bombeado. Incluyendo el codo de aspiración DN600 mm. Máxima calidad hasta el último detalle Motor Motor de inducción de alto rendimiento, del tipo de jaula de ardilla, diseñado y fabricado especialmente por Xylem para uso sumergible. El devanado del estator está tratado con impregnación con resina hasta aislamiento de la clase H. La temperatura de trabajo nominal del motor es de 180ºC (355ºF), pudiendo realizar hasta 15 arranques por hora. Eje El pequeño voladizo del eje elimina prácticamente cualquier flexión. Esto da como resultado una vida de servicio de la junta y rodamientos considerablemente más prolongada, pocas vibraciones y funcionamiento silencioso. Juntas Doble seguridad con dos juegos de juntas mecánicas que trabajan independientemente. Diseñadas, patentadas y fabricadas por Xylem. Cámara de aceite Además de lubricar las juntas, el aceite de la cámara disipa el calor del motor y los rodamientos. Asimismo, incrementa la seguridad contra la penetración de líquido Impulsor Los impulsores C multiálabe para bombas de gran tamaño, se han diseñado para una eficiencia hidráulica óptima. Tiene unas excelentes características de paso de caudal, logradas suprimiendo las zonas susceptibles a provocar atascos en el canal del impulsor. Combinado con el diseño del caracol, permite la circulación libre del agua residual. Están compensados dinámicamente y mecanizados para cumplir con los requisitos exigidos por el punto de trabajo. Como estándar, los impulsores incorporan anillos de desgaste que son recambiables. Protección contra el desgaste de la junta El Spin-out™ es un diseño patentado que protege la junta externa, expulsando las partículas abrasivas de la cámara de junta. Constituye una parte integral del alojamiento de fundición de hierro, y es tan simple como efectivo. Monitorización El sobrecalentamiento de la bomba se evita con sensores térmicos, embutidos en el devanado del estator. Como opción pueden obtener sensores de penetración de líquido en el estator y la cámara de aceite, junto con equipo de monitorización externo. Xylem participated in this large-scale project with the supply of 7 CP 3602/960 submersible pumps for vertical, dry installation. These pumps have a power rating of 336 kW (450 HP), voltage of 4,160 V and frequency of 60 Hz. Equipped with variable speed drives, they are ATEX-FM compliant for operation in potentially explosive environments. The pumps feature a cooling jacket that avails of the pumped fluid and a DN600 mm suction elbow. Maximum quality down to the last detail Motor Squirrel cage, high performance induction motor, specially designed and manufactured by Xylem for submersible use. Stator windings are trickle impreg¬nated in resin to class H insulation and rated at 180° C (355° F), offering up to 15 starts per hour. Shaft A short overhang of the shaft virtually eliminates shaft deflection. This results in significantly increased seal and bearing life, low vibration and quiet operation. Seals Two sets of mechanical shaft seals that work independently for double security. Designed, patented and manufactured by Xylem. Oil housing In addition to lubricating the seals, the food-grade oil filled compartment diffuses heat from the motor and the bearings. The housing also provides additional security against penetration by liquids. Impeller Multi-vane C impellers for large pumps are designed for optimum hydraulic efficiency. They have excellent flow rate properties, thanks to the elimination of parts that might cause clogging in the impeller channel. Coupled with the volute design, this enables wastewater to flow freely. These impellers are dynamically balanced and machined to match the requested duty point. Replaceable wear rings are standard. Seal wear protection Spin-out™ is a patented design that protects the outer seal by expelling abrasive particles from the seal chamber. As an integral part of the cast ¬iron housing, Spin-out™ is as simple as it is effective. Monitoring Thermal sensors embedded in the stator windings help prevent overheating. Leakage sensors in the stator and oil housings, together with external monitoring equipment, are available as options.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx