Gestión y tratamiento de agua | Water management and treatment FuturEnviro | Agosto-Septiembre August-September 2019 www.futurenviro.es 52 Como su propio nombre indica, no es una norma como tal, sino una guía que marca los controles y frecuencia de realización de los mismos que deben realizarse en fabricación para mantener el control de la producción. También incluye información sobre los cambios permitidos en el producto y en el proceso de fabricación. Esta guía puede ser tenida en cuenta por los organismos evaluadores de la conformidad para marcar los ensayos a realizar durante las auditorias de certificación de producto, aunque no es obligatorio, pueden aceptar esta guía como mínimo, y además marcar ensayos y frecuencias adicionales. Adopción en España A diferencia de las normas ISO, que pueden ser o no ser adoptadas y/o modificadas a criterio de cada país miembro, las normas europeas publicadas por el Comité de Normalización europeo CEN, deben ser adoptadas sin modificaciones por todos los Estados miembros del comité, por tanto, España tiene obligación al igual que el resto de países de la Unión Europea a adoptarla antes de que finalice el plazo establecido, que en este caso es el 31 de octubre de 2019. En esa fecha, la norma deber ser implantada en el sistema de normalización de cada país y deben ser eliminadas todas las normas nacionales que puedan entrar en controversia con la nueva norma. En España, desde el Comité de Normalización UNE, ya se está trabajando en la traducción de la norma para estar en disposición de realizar la implantación en el plazo establecido. Para la parte 3, que según lo indicado anteriormente es una Technical Specification, España ha decidido proceder también a su implantación. En el momento en que se produzca la adopción de esta nueva norma europea EN 17176 como norma española, dejará de tener vigencia la actual norma española para el PVC-O, UNE-ISO 16422. Por tanto, a partir de ese momento, la norma de referencia para el PVC-O será la norma UNE-EN 17176. Es importante resaltar, que aunque la versión española de la norma internacional ISO dejará de tener vigencia en España, sí que continuará en vigor la norma ISO 16422. Molecor mantendrá la certificación de sus productos para ambas normativas, ya que muchas de las certificaciones actuales de la tuberías a nivel mundial están basadas en esta normativa ISO. Actualmente la norma ISO 16422 se encuentra en proceso de revisión y cabe esperar que su contenido se alinee con el desarrollado en la nueva norma EN 17176. El PVC Orientado, desarrollado originalmente en la década de los 70, es un material 100% reciclable que, a través del proceso de Orientación Molecular, adquiere altas características físicas y mecánicas: alta resistencia a impactos, flexibilidad, resistencia a la fatiga y al fenómeno del golpe de ariete que, junto con una gran capacidad hidráulica, posiciona al PVC-O como una de las soluciones más completas para el desarrollo de redes a presión. Molecor, compañía especializada en el desarrollo de tecnología de Orientación Molecular, cuenta con miles de kilómetros de sistemas de PVC-O instalados en los 5 continentes y actualmente dispone de la gama más completa del mercado de este tipo de conducciones a presión con las tuberías TOM® disponibles desde DN90 mm hasta 800 mm en presiones de 12.5, 16, 20 y 25 bar, y con los accesorios ecoFITTOM® desde DN110 mm hasta 400 mm y en presión nominal de 16 bar. within the defined timeframe. As previously pointed out, part 3 is a Technical Specification and Spain has also decided to proceed with its implementation. When the new European EN 17176 Standard is adopted as the Spanish Standard, the current Spanish UNE-ISO 16422 Standard for PVC-O will cease to be applicable. Therefore, from that time, the applicable Standard for PVC-O will be the UNE-EN 17176 Standard. It is important to emphasise that although the Spanish version of the International ISO Standard will cease to be applicable in Spain, the ISO 16422 Standard will continue to be in effect. Molecor will maintain product certification for both Standards, due to the fact that a great deal of worldwide pipe certification is based on the ISO Standard. The ISO 16422 Standard is currently under review and its content is expected to be modified to bring it into line with that of the new EN 17176 Standard. Oriented PVC, originally developed in the 1970s, is a 100% recyclable material which, through the Molecular Orientation process, acquires excellent physical and mechanical characteristics: high impact resistance, ductility, resistance to fatigue and resistance to water hammer. This, together with its great hydraulic capacity, positions PVC-O as one of the most comprehensive solutions for the development of pressurised water networks. Molecor, a company specialising in the development of Molecular Orientation Technology, has installed thousands of kilometres of PVC-O systems on the 5 continents. The company currently offers the most comprehensive range of this type of pressurised water pipe. Molecor’s TOM® pipes are available from DN90 mm to 800 mm in pressures of 12.5, 16, 20 and 25 bar and the company’s ecoFITTOM® PVC-O fittings are manufactured from DN110 mm to DN400 mm and in nominal pressure of 16 bar. Figura 2. Tuberías y accesorios en PVC Orientado de Molecor | Figure 2. Molecor Oriented PVC pipes and fittings
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx