FuturEnviro | Julio July 2019 www.futurenviro.es 41 El presente Plant Report describe la remodelación de la planta de tratamiento de R.S.U. de Elche para lograr adecuar la misma al Plan Integral de Residuos de la Comunitat Valenciana del 2013, en adelante PIRCV 2013. Esta instalación es propiedad del Consorcio para la Gestión de los RSU del Baix Vinalopó y es explotada mediante contrato de concesión por la UTE URBAHORMAR, empresa participada en un 65% por URBASER y en un 35% por Constructora Hormigones Martínez, CHM. La Planta de Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos del Baix Vinalopó, está ubicada en el paraje Els Cremats en Elche (Alicante), a unos 10 Km del centro urbano. La instalación tiene asignado el tratamiento de los residuos de los municipios integrados en el Consorcio del Baix Vinalopó, Plan Zonal 10-A5 para la fracción resto y los integrados en los Planes Zonales 10 A5 y 11- A6 para los envases ligeros, dando servicio a 350.000 personas en el tratamiento de la fracción restos y a 750.000 para el tratamiento de los envases ligeros. Según los datos recogidos en la Planta de Tratamiento de Residuos Sólidos Urbanos de Elche, las entradas de residuos en el año 2.018 es la mostrada en la siguiente tabla: Para conseguir adaptar la planta ya existente al PIRCV 2013 se analizaron una serie de cambios susceptibles de ser implementados en la instalación, seleccionándose aquellos que, respetando los compromisos presupuestarios y el espacio físico disponible, y aprovechando al máximo los equipos e instalaciones existentes, logran de la manera más eficiente aumentar la proporción de materiales recuperados y reducir el ratio de rechazo emitido, alcanzando los valores establecidos en el PIRCV 2013. Esta importante actuación se ha llevado a cabo manteniendo el tratamiento de los residuos durante todo el proceso de obra. Esta importante actuación se ha llevado a cabo manteniendo el tratamiento de los residuos durante todo el proceso de obra, por lo que los municipios Consorciados y por ende, los ciudadanos a los que se les da servicio la instalación no han sufrido ningún deterioro en los servicios prestados. A lo largo de este Plant Report se desarrollan los cambios implementados en las tres áreas principales de la planta de residuos: pretratamiento, fermentación y afino. Se explican las actuaciones llevadas a cabo para la automatización de la línea de pretratamiento, mejora del proceso de fermentación, e implantación de equipos de recuperación de vidrio en la línea de afino. Proceso de tratamiento de la planta original Las instalaciones de la planta original databan del año 2000, contaba con una línea de tratamiento de la fracción resto de 123.000 t/año. Esta línea de 30t/h de capacidad estaba compuesta por una This Plant Report describes the renovation of the Elche MSW Treatment Plant in order to adapt it to the Autonomous Community of Valencia IntegratedWaste Plan 2013 (PIRCV 2013). This facility is the property of the Consorcio para la Gestión de los RSU del Baix Vinalopó and is operated under a concession contract by the UTE URBAHORMAR consortium made up of URBASER, with a 65% participation, and Constructora Hormigones Martínez, CHM, with a 35% stake. The Baix Vinalopó Municipal Solid Waste Treatment Plant is located in Els Cremats in Elche (Alicante) at a distance of around 10 Km from the city centre. The plant treats the rest fraction waste from the municipalities included in the Consorcio del Baix Vinalopó Zonal Plan 10-A5 and the light packaging fraction frommunicipalities in Zonal Plans 10-A5 and 11-A6. It provides rest fraction treatment for a total population of 350,00 and light packaging treatment for a population of 750,000. According to figures from the Elche Municipal SolidWaste Treatment Plant, the quantity of waste received at the facility in 2018 was as shown in the table. In order to adapt the existing plant to the PIRCV 2013, a series of potential modifications to the facility were analysed. The modifications selected, within budgetary and space constraints, and availing to the utmost of existing equipment and installations, were those which most efficiently increased the quantity of materials recovered and reduced the amount of reject requiring disposal, in order to achieve the targets set out in the PIRCV 2013. Normal waste treatment operations were maintained throughout the execution of this large-scale project, meaning that the municipalities, and consequently the citizens, served by the facility did not experience any deterioration in the services provided. Throughout this Plant Report, we will outline the modifications implemented in the three main areas of the waste treatment plant: pretreatment, fermentation and refinement. The actions taken to automate the pretreatment line, improve the fermentation process and implement glass recovery equipment in the refinement line will all be escribed. Treatment process of original plant The existing plant and equipment dated back to the year 2000. The plant had a rest fraction treatment line with a capacity of 123,000 t/annum, a packaging recycling line with a capacity of 6,500 t/annum, and a rest fraction and reject compaction line with a capacity of 83,550 t/annum. The waste reception pit had a capacity of 1,500 m3 and the unloading area a capacity of 1,500 m3. Toneladas entradas 2.018 (Tn/año) Waste received 2018 (tonnes) Fracción Resto | Rest Fraction 183.435,12 | 183,435.12 Fracción Envases Ligeros | Light packaging fraction 5.365,78 | 5,365.78 Mejoras en la Planta de R.S.U. de Elche | Upgrading of Elche MSW Plant
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx