FuturEnviro | Junio June 2019 www.futurenviro.es 41 El digestor anaerobio es de 22 m de diámetro y 13,63 m de altura cilíndrica útil, siendo su volumen total de 5.240 m3. Para los reboses del digestor, se ha previsto un sistema con seguridad de salida a una arqueta superior mediante una tubería en forma de “U” que comunica con la superficie del digestor, pudiendo regularse exteriormente mediante anillos. El vaciado del digestor está conectado directamente a la tubería de alimentación a bombas centrífugas, pudiendo, o bien, almacenarse en el depósito tampón, o bien, deshidratarse directamente. Sistema de agitación De los distintos métodos a emplear se ha seleccionado el empleo de agitadores de eje vertical, que presentan la ventaja de un consumo energético muy reducido. Línea de gas El gas producido en la digestión es almacenado y se puede utilizar en el proceso de calefacción de los fangos, previéndose igualmente un circuito en by-pass para quemarlo en caso de emergencia. Comomedida de seguridad se tiene previsto en el digestor una válvula de seguridad por exceso de presión o por depresión, y una trampa de llamas con apagallamas y caja de humedad. La retirada del gas de los digestores se realiza con un colector que alimenta al gasómetro, al quemador de gas en exceso y a la línea de alimentación a calderas. El almacenamiento de gas metano a baja presión se realiza en un gasómetro de membrana de 1820 m3 de capacidad unitaria que proporciona un tiempo de almacenamiento real sobre gas producido del 60,7 % y sobre gas consumido de 23,68 horas. Se ha proyectado una instalación de quemado del gas en exceso provista de llama piloto y dispositivo antirretorno de llamas equipado con válvula antiexplosión y válvula reguladora de presión. Para la reducción de la presencia de H2S en el biogás garantizando su correcta combustión, se ha realizado una instalación de desulfuración mediante dosificación de cloruro férrico que está formado por un depósito de almacenamiento de 1.000 l de capacidad y dos (1+1R) bombas peristálticas de 10 l/h de caudal unitario. Calefacción de fangos La instalación de calefacción se precisa para mantener la temperatura de digestión en 35ºC, por ser esta la idónea para la acción de las bacterias y microorganismos que intervienen en este proceso. Depósito de fangos digerido En la planta ya existía un depósito de fangos digeridos, el cual se decide demoler debido a que no cumplía con la capacidad mínima de almacenamiento. Por tanto, el fango digerido se almacena en un nuevo depósito de 13,5 m de diámetro y 4 m de altura recta. Esto proporciona un volumen útil unitario de 598,4 m3, con lo que el tiempo de retención hidráulico es de 65 horas. Se considera una concentración de salida del fango de 30,6 kg/m3. El nuevo depósito se equipa con dos agitadores sumergidos. La acometida de los fangos al depósito tampón, se realiza lateralmente. Los fangos son purgados desde el fondo del aparato, mientras que existe un rebose de seguridad en la parte superior del muro cilíndrico que lo forma. The anaerobic digester has a diameter of 22 m, a cylindrical operating height of 13.63 m and a total volume of 5,240 m3. To address digester overflow, a safety system with an outlet to an upper chamber has been installed. A U-shaped pipe is connected to the surface of the digester and the flow can be controlled externally by means of loops. The outlet of the digester is directly connected to the suction side of centrifugal pumps, which either send the sludge to the buffer tanks for storage or directly to dewatering. Mixing system Of the different available alternatives, it was decided to implement vertical shaft mixers, which have the advantage of very low energy consumption. Gas line The gas produced in digestion can be used in the sludge heating process and a bypass circuit is also in place so that it can be burnt off in the event of an emergency. The digester is equipped with a safety valve in case of excess pressure or an excessive fall in pressure, a flame trap with a flame arrester and humidity box. Gas is removed from the digesters by means of a pipe that feeds the gas holder, the excess gas flare and the feed line to the boilers. The methane gas is stored at low pressure in a membrane gas holder with a capacity of 1,820 m3, which provides a real storage time over gas produced of 60.7% and a storage time of 23.68 hours for gas consumed. An excess gas flaring facility was installed, with a pilot flame and a flashback resistant anti-return device fitted with an antiexplosion valve and a pressure regulating valve. In order to reduce the H2S content of the biogas and ensure correct combustion, a ferric chloride gas desulphurisation system was installed. This is composed of a 1,000-litre storage tank and 2 (1+1 standby) peristaltic pumps with a unitary flow of 10 l/h. Sludge heating The heating installation is required to maintain the temperature in digestion at 35ºC, which is ideal for the action of the bacterial and microorganisms involved in this process. Digested sludge tank It was decided to demolish the existing digested sludge tank because it did not provide the minimum storage capacity required. EDAR de Aranjuez (Madrid) | AranjuezWWTP (Madrid)
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx