1
76
FO59 - FuturEnviro
Editorial
5
En Portada / Cover Story
6
Noticias / News
9
Agua, cambio climático y mujeres: la clave del desarrollo sostenible / Water, climate change and women: The key to sustainable development. Gari Villa-Landa, Director of International Affairs at AEAS
12
A Fondo / In Depth
15
Mejor gobernanza para una mejor resilencia / Better governance for greater resilience. Agustí Ferrer. Managing Director Aqua España.
15
El reto de la gestión digital del agua / The challenge of digital water management. Maurizio De Stefano, Director of Energy & Utilities and Head of Water Practice & Environment at Minsait
14
GESTIÓN Y TRATAMIENTO DEL AGUA / WATER MANAGEMENT &TREATMENT
21
WIM: La plataforma IOT para la gestión y control del agua industrial / WIM: The IOT platform for industrial water management & control
20
Continúa la lucha contra el monstruo de las cloacas: aprobación de la norma
20
TRATAMIENTO Y DEPURACIÓN DE AGUAS RESIDUALES URBANAS E INDUSTRIALES / URBAN AND INDUSTRIAL WASTEWATER TREATMENT AND PURIFICATION
30
REPORTAJE / PLANT REPORT: EDAR de Faro-Olhão (Portugal) / Faro-Olhão WWTP (Portugal)
39
DESALACIÓN / DESALINATION
49
REDES DE SANEAMIENTO Y ABASTECIMIENTO – RIEGO / SEWAGE AND SUPPLY - IRRIGATION
57
REPORTAJE / PLANT REPORT: EDAR de Bello (Medellín, Colombia) / Bello WWTP (Medellín, Colombia)
67
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx