FO58 - FuturEnviro

Pellenc ST 125 rue François Gernelle • 84120 Pertuis • France +34 685 921 895 • contact@pellencst.com www.pellencst.com Pellenc ST fabrica equipos de clasificación óptica para el tratamiento de residuos y para la industria del reciclaje. Los flujos que son clasificados provienen de mercados de residuos de envases, de industria, de electrónicos, automovilísticos y de construcción. Las tecnologías que se utilizan para la clasificación de estos materiales son la espectrometría próxima infrarroja, la visión, la inducción y los rayos X. Las máquinas Pellenc ST han sido instaladas en más de 40 países. Mistral+ La máquina de clasificación de múltiples materiales para centros de selección y de reciclaje. Combina NIR, VIS e inducción para la recuperación de diferentes materiales:monomateriales como el PET , envases, papeles, RSU,madera… este equipo es conocido por ser el versátil del mercado. Mistral+ Film Lamáquina especializada en la clasificación y el reciclaje de films plásticos. En las instalaciones de clasificación, los films pueden ser separados de otros plásticos incluyendo las botellas de PE. En las instalaciones de reciclado se puede separar los contaminantes del flujo de film como el PP, PVC, metales, fibras, PS, PEAD…, el Turbosorter viene incluido para garantizar la alta capacidad de entrada y la estabilidad del flujo de film. Mistral+ Bio La máquina de clasificación para la recuperación de materia orgánica. Está equipada con un espectrómetro especialmente desarrollado para la identificación de materia orgánica. Esta máquina permite valorizar las fracciones fermentables (compostaje o digestión anaeróbica) recuperar las fracciones que aún tienen valor y preparar una fracción de combustible con alto poder calorífico. Xpert La máquina de clasificación de RAEE y VFU. Utiliza la tecnología de rayos X para identificar y clasificar los materiales de acuerdo con su densidad. Por ejemplo, la Xpert separa metales de acuerdo a su densidad, retardantes de llama (incluyendo los negros), inertes y vidrios con plomo, clasificando las diferentes aleaciones de aluminio. GlassRec La máquina de recuperación de vidrio. Desarrollado en cooperación con Sesotec y KRS Recycling Systems, líderes mundiales de equipos de separación óptica para la clasificación de vidrios. La nueva gama de GlassRec ofrece equipos de separación inteligentes dedicados a la recuperación de vidrio en flujos de residuos. Pellenc ST manufactures optical sorting equipment that is widely used in the waste and recycling industry. Our technology sorts and recovers materials from various waste sectors including, selective collection, municipal solid waste, industrial, electronics, automotive and construction waste. Infrared spectrometry, visible spectrometry, x-ray transmission and inductive sensing are the embedded technologies used to sort the materials and our technology can be found in operation in more than 40 countries around the world. Mistral+ The multi-material sorting machine for sorting centres and recycling facilities. It combines NIR, VIS and induction for multimaterial recovery : single-stream material such as PET, packaging, fibres, MSW, wood… It is acknowledged as the most versatile sorter on the market. Mistral+ Film The machine dedicated to film sorting and recycling. In sorting centres, films are separated from other plastics, including PE containers. In recycling facilities, contaminants are removed from PE film streams, including PP, PVC,metals, fibres, PS, HDPE… ATurbosorter is included to stabilize light products and guarantee high throughputs. Mistral+ Bio The sorting machine for organics recovery. The Mistral+ Bio is equipped with a spectrometer specially designed for the detection of organics. This machine enables the recovery of fermentable fractions (composting or methanization), the recovery of recyclables and prepares a high-calorific-value fraction. Xpert The sorting machine for e-scrap and ASR. This machine uses x-ray technology to sort waste according to its atomic density. For example, it sorts aluminium alloys, inert materials, leaded glass, and removes flame retardants (including black retardants). GlassRec The sorting machine for glass recovery. Developed in cooperation with Sesotec and KRS Recycling Systems, global leaders in optical sorting equipment for glass recycling, the new GlassRec series offers an intelligent sorting equipment range dedicated to the recovery of glass in mixed waste streams. Technical GuideOptical sorters Guía TecnicaSeparadores ópticos FuturEnviro | Marzo March 2019 www.futurenviro.es 60

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx