ERIEZ EUROPE Tel: +44 (0)2920 868 501 Email: info@eriezeurope.co.uk www.eriez.com Separadores por corriente de Foucault Los separadores por corriente de Foucault Eriez utilizan imanes potentes para separar metales no férricos como aluminio, latón y cobre de diferentes tipos de residuos. Eriez tiene más de 20 años de experiencia en el diseño de separadores por corriente de Foucault y ha desarrollado una gama de separadores magnéticos para adaptarse a múltiples aplicaciones, desde materiales finos hasta procesamiento de chatarra gruesa y grande. Los modelos RevX-E utilizan el más reciente diseño de rotor magnético excéntrico que proporciona una mayor recuperación de valiosos metales no férricos para su aplicación en la trituración de automóviles, residuos de vidrio, plásticos, residuos electrónicos, materiales reciclables mezclados, madera y escoria de incineración. Como resultado de una amplia investigación y desarrollo, el diseño de rotor excéntrico de Eriez ofrece el mayor rendimiento en el mercado en términos de desplazamiento de material y fiabilidad. En pruebas independientes hechas por terceros se ha comprobado que el rotor de corriente de Foucault de Eriez lanza las piezas de aluminio finas un 20%más lejos que otros rotores en el mercado. Esto asegura una alta recuperación de los metales valiosos que normalmente irían al relleno sanitario, así como permitir al usuario final tener el producto de metal de alto pureza. El último diseño de separador de Foucault cuenta con un rotor magnético de menor diámetro desplazado en la parte superior de una carcasa más grande con una cinta que transporta el material a separar. El diseño excéntrico dirige las fuertes corrientes de Foucault producidas por los imanes hacia una “zona de separación” al final de la cinta. Esto repele los metales no férricos de manera más eficiente, proyectándolos más lejos de la cinta y permitiendo una recuperación mejorada, al mismo tiempo que permite que el material férrico sea liberado más fácilmente. Como resultado, se reduce el desgaste a largo plazo de la cinta. La posición del rotor también es ajustable para permitir una separación óptima de los materiales. Los modelos RevX-E son más compactos que los separadores de corriente de Foucault de capacidad similar, requieren menos espacio y sonmás fáciles de instalar en lamayoría de las operaciones de la planta. Los paneles de acceso también están convenientemente ubicados para facilitar el mantenimiento. Eriez fabrica tres modelos ECS excéntricos, el ST2 para materiales típicamente entre 10-45mm, el ST22 para finosmenores de 15mmy el LT2 para materiales de más de 35 mm. Para la recuperación de latas de aluminio, el modelo de Foucault LC09 también está disponible para residuos de tipo RSU. Para la recuperación completa del metal, los separadores por corriente de Foucault de Eriez también están disponibles como módulos de separación de dos metales capaces de recuperar metales férricos y no férricos en una sola máquina, construida sobre un único bastidor modular para facilitar su uso y su instalación sin problemas. Eddy current separators Eriez Eddy Current Separators utilise powerful magnets to separate valuable non-ferrous metals such as aluminium, brass and copper from different waste types. Eriez has over 20 years of experience in the design of Eddy Current Separators and has developed a range of magnetic designs to suit multiple applications, from fine materials to coarse and large scrap processing. The RevX-E models utilise the latest design of the eccentric magnetic rotor providing the greatest recovery of valuable non-ferrous metals for application in automobile shredding, glass cullet, plastics, electronic scrap, co-mingled recyclables, wood and incineration ash. Resulting from extensive research and development, the Eriez eccentric rotor design offers the highest performance on the market in terms of material displacement and reliability. Eriez’ eddy current rotor has been proven by independent third-party testing to throw aluminium ‘fines’ nearly 20% further. This ensures a high recovery of valuable metals that would normally go to landfill as well as allowing the end-user to have a high-grade metal product. The latest ECS design features a smaller diameter magnetic rotor offset at the top of a larger shell with a belt transportingmaterial for separation. The eccentric design focuses the strong eddy currents produced by the magnets into a ‘zone of separation’ at the end of the belt. This repels non-ferrous metals more efficiently, projecting them further from the belt and allowing improved recovery whilst also enabling ferrous material to be released more easily. As a result, longterm wear on the belt is reduced. The rotor position is also adjustable to enable optimum separation of materials. The RevX-E models are more compact than Eddy Current Separators of similar capacity, requiring less space and are easier to install in most plant operations. The access panels are also conveniently located for easy servicing. Eriez manufactures three models of eccentric ECS, the ST2 for materials typically between 10-45mm, the ST22 for fines smaller than 15mm and the LT2 for materials over 35mm. For the recovery of aluminium cans, the LC09 ECS is also available for MSW type waste. For complete metal recovery, Eriez Eddy Current Separators are also available as dual-metal separation modules capable of recovering ferrous and non-ferrous metals in one stand-alone machine, built on a single modular frame to allow for ease of use and trouble-free installation. Eriez Eddy Current Separator module combines any width of our robust, reliable Eddy Current Separators with a suitable vibratory feeder and strong Rare Earth or Ferrite magnetic drum (selection dependent upon customer process requirements). Technical GuideEddy current separators Guía TecnicaSeparadores de corriente de Foucault FuturEnviro | Marzo March 2019 www.futurenviro.es 49
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx