Gestión y tratamiento de agua | Water management and treatment FuturEnviro | Febrero February 2019 www.futurenviro.es 44 Al existir, de manera crónica, este déficit de agua, se entiende que la sequía de 2007 y 2008 haya sido la más severa vivida en Cataluña. Después de encadenar más de 18 meses sin lluvias cuantiosas en las cabeceras de los principales ríos catalanes, los embalses llegaron a estar ligeramente por encima del 20%, casi llegando a una fase que hubiera comportado la aplicación de restricciones en los usos del agua urbanos. Por suerte, las lluvias revirtieron la situación y recuperaron el volumen de agua de los embalses. Sin embargo, para no tener una dependencia exclusiva de la lluvia era necesario acometer varias actuaciones para reducir el déficit hídrico en las cuencas internas catalanas. Aumento del 30% de la garantía en la zona más poblada En los últimos 10 años se han llevado a cabo varias actuaciones con el fin de incrementar la disponibilidad de agua en Barcelona y su área metropolitana, con más de 4,5 millones de habitantes. Mediante la aplicación de varias medidas de índole muy variada y complementaria, se ha conseguido incrementar en un 30% la garantía en el subministro, con la incorporación de hasta 122 hm3/año de nuevo recurso. Esta cantidad procede del aumento de la desalinización (70 hm3 adicionales, teniendo en cuenta que ya se disponía de 10 hm3 desde 2002), lamejora en los tratamientos de potabilización (15 hm3) y la recuperación de captaciones fuera de uso (37 hm3). El futuro: más desalinización y reutilización Para los próximos años, la Agencia Catalana del Agua (ACA) tiene previsto incrementar la potencia de producción de agua desalinizada, con la ampliación de la desalinizadora de la Tordera. Actualmente, esta planta tiene una capacidad para producir hasta 20 hm3/año, con la finalidad de abastecer las comarcas del Maresme In the context of this chronic situation of water deficit, the drought of 2007/2008 was the most severe in the history of Catalonia. After 18 consecutive months of no significant rainfall, water reserves in the reservoirs of the headwaters of the main Catalonian rivers were just slightly above 20% of capacity and a situation almost arose in which it would have been necessary to impose restrictions on the use of urban water. Fortunately, the rains arrived to alleviate the situation and the volume of water in the reservoirs returned to normal. Nonetheless, to prevent exclusive dependency on rainfall, it was necessary to undertake a number of initiatives to reduce the water deficit in Catalonia’s internal basins. 30% higher guarantee of supply in most populated area A number of initiatives have been undertaken in the last 10 years to increase the availability of water in Barcelona and its metropolitan area. Through the implementation of several very varied and complementary measures, it has been possible to increase the guarantee of supply by 30%, through the incorporation of up to 122 hm3/annum of new resources. This volume of new resources comes from desalination (an additional 70 hm3, bearing in mind that 10 hm3/annum had already been available since 2002), improved drinking water treatment (15 hm3) and the recovery of water abstraction sources that had fallen into disuse (37 hm3). The future: more desalination and reuse In the coming years, the CatalanWater Agency plans to increase desalinated water production, through the construction of an extension to the Tordera desalination plant. This plant currently has a production capacity of up to 20 hm3/annum to supply the districts of Maresme and la Selva and could provide water to the Barcelona metropolitan area.Within a period of five years, it is envisaged that the facility will have an additional seawater desalination capacity of up to 60 hm3/annum. This will bring total desalinated water production capacity in Catalonia to 140 hm3 by 2024, which is practically equivalent to the capacity of the Sau reservoir. Another of the pillars currently being consolidated is the use of reclaimed water in the Barcelona area, with two main objectives. Firstly, to preserve the quality of the water in the Llobregat delta aquifer and, secondly, to increase water resources through the pumping of reclaimed water in the final stretch of the River Llobregat River. Tertiary and complementary treatment has been implemented at the Llobregat WWTP since the beginning of Spring 2018 for the purpose of creating a barrier with reused water to protect the MÁS DE 45 M€ PARA MEJORAR EL ABASTECIMIENTO DE AGUA EN CATALUÑA EN LOS ÚLTIMOS 3 AÑOS Las cuencas internas catalanas aglutinan los ríos que nacen en Cataluña y que desembocan en el mar Mediterráneo. En esta zona se produce, precisamente, una paradoja: se concentra más del 90% de la población, pero, en cambio, dispone de escasos recursos hídricos. Si a esto le sumamos la variabilidad del clima mediterráneo y la incidencia cada vez más evidente del cambio climático, podemos entender que en los últimos 40 años se hayan registrado ocho periodos de sequía relevantes en este ámbito. INVESTMENT OF OVER 45 MILLION EURO IN THREE-YEAR PERIOD TO ENHANCE WATER SUPPLY IN CATALONIA Internal Catalonian river basins include rivers that rise in Catalonia and flow into the Mediterranean Sea. This area is paradoxical in that 90% of the population live there but water resources are scarce. Added to this is the variability of the Mediterranean weather and the increasingly more evident effects of climate change, making it easier to understand that eight periods of significant drought have been registered in the area in the past 40 years.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx