A fondo: Análisis 2017 | In depth: Analysis of 2017 FuturEnviro | Febrero February 2019 www.futurenviro.es 22 cias de ejecución y explotación de las instalaciones y el control de los vertidos que acceden a los medios receptores. En aquellas comunidades que no tienen competencias sobre el control del medio, se produce una división de funciones que mejora el ejercicio de competencias. La administración local tiene una gran experiencia y sabrá organizarse para ofrecer el mejor servicio que se necesita para resolver la depuración de las aguas residuales en pequeños municipios, como PROMEDIO en Badajoz, el Consorcio Besos-Tordera, el Consorcio de la Costa Brava, el Consorcio de Aguas del Gran Bilbao, NILSA, AREA METROPOLITANA DE BARCELONA, Canal de Isabel II, y otras muchas entidades locales y empresas públicas. Hay otros importantes actores en este campo que aportarán un gran valor para conseguir la eficacia que todos deseamos para la óptima aplicación de nuestros recursos públicos como son empresas gestoras de servicios públicos de agua aglutinadas muchas de ellas en AEAS, las ingenierías, que pueden acreditar un buen nivel de experiencia y los centros de investigación. Y para finalizar estos comentarios sobre SANEAMIENTO Y DEPURACIÓN EN PEQUEÑOS MUNICIPIOS, debo realizar una breve referencia a ADECAGUA, ASOCIACIÓN PARA LA DEFENSA DE LA CALIDAD. Tenemos como pilar básico y signo de identidad las actividades relacionadas con la calidad de nuestras aguas, ya sean las continentales o las marinas. Este sector ocupa a multitud de técnicos de un gran número de disciplinas, desde las sanitarias, hasta las de ingeniería, económicas, fiscales, legales y otras, que ocupan una gran variedad de puestos de trabajo: funcionarios, consultores, constructores de depuradoras, profesores de universidad, investigadores, empresas de servicios, etc., y en ADECAGUA hay una buena representación de ese mundo. Y la actividad de la Asociación está orientada por sus miembros al desarrollo de temas de interés en cada momento. ADECAGUA es la Asociación Española de la Water Environment Federation (WEF), entidad radicada en EEUU y que integra Asociaciones de un gran número de países. Es una gran entidad que genera gran cantidad de documentación técnica, reuniones técnicas, promueve una feria anual del sector de la calidad del agua y una Conferencia intensa de gran contenido en múltiples aspectos. ADECAGUA está también integrada dentro de la European Water Association (EWA), siendo el órgano español de esta Asociación. Ser el órgano de la WEF y la EWA en España es un activo de un valor inapreciable por la información que proporciona, permitiendo situar a los técnicos en los aspectos más innovadores del sector de la calidad del agua en el mundo. In regions that do not have competences for the control of receiving media, there is a division of functions, which improves the exercising of competences. Local authorities have great experience and know-how in terms of organising themselves to provide the best service required to resolve the issue of wastewater treatment in small municipalities. Examples include PROMEDIO in Badajoz, the Consorcio Besos-Tordera, the Consorcio de la Costa Brava, the Consorcio de Aguas del Gran Bilbao, NILSA, AREA METROPOLITANA DE BARCELONA, Canal de Isabel II, and many other local entities and publicly owned companies. There are other important actors in this field who add great value in terms of achieving the efficiency we all desire to enable optimal use of our public resources. These include public service management companies, many of which are members of the Spanish Association of Water Supply and Sanitation (AEAS), engineering companies, many of which can certify an excellent degree of experience, and research centres. And to conclude these words on SANITATION AND WASTEWATER TREATMENT IN SMALL MUNICIPALITIES, I must make brief reference to ADECAGUA, the SPANISHWATER POLLUTION CONTROL ASSOCIATION. Activities related to the quality of our waters, be they inland or marine, are a basic pillar and hallmark of our identity. This sector employs many technical experts from a large number of disciplines, including: health, engineering, economics, taxation, law and others. These technical experts occupy a wide variety of positions: civil servants, consultants, builders of WWTPs, university professors, researchers, service companies, etc., all of whom are well represented within ADECAGUA. The activities of the association are directed by its members towards addressing issues of interest at any given time. ADECAGUA represents Spain in theWater Environment Federation (WEF), an organisation based in the USA to which associations from a large number of countries belong. TheWEF is a large organisation that generates a great deal of technical documentation. It holds technical meetings, an annual water quality sector trade fair and a large conference with excellent content in multiple areas of water quality. ADECAGUA also belongs to and represents Spain in the EuropeanWater Association (EWA). Representing Spain in theWEF and the EWA is of priceless value because of the information it provides, which allows technical experts to be up-to-date with the most innovative aspects of the global water quality sector.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx