55 EISENWARENMESSE 2022 QUÉ DICE EL SECTOR SOBRE LA EISENWARENMESSE 2022 • John W. Herbert, secretario general de la Asociación Europea de Minoristas de Bricolaje (EDRA) y de la Red Global deMejora del Hogar (GHIN): “La Eisenwarenmesse - Feria Internacional de Ferretería es la plataforma más importante para nuestro sector. Es a la vez un barómetro de tendencias y un creador de tendencias. En otras palabras, es la plataforma de conexión para el comercio mundial de hardware. Estoy muy contento de estar en Colonia, reuniéndome con tantos colegas de todo el mundo”. • Peter Wüst, director general de la Asociación Alemana de Comerciantes de Artículos para el Hogar, la Construcción y la Jardinería (BHB e.V.): “Estoy encantado de estar en la Eisenwarenmesse. El evento es absolutamente vital para mantener las relaciones comerciales cara a cara en este periodo de crisis. A pesar de los tiempos difíciles en los que nos encontramos, las personas con las que he hablado me transmiten una sensación de optimismo sobre el futuro”. • Wolfgang J. Kirchhoff, presidente del Consejo Asesor de la Eisenwarenmesse - Feria Internacional de Ferretería: “La Eisenwarenmesse- Feria Internacional de Ferretería de Colonia sigue siendo el evento número uno del sector, donde se presentan la mayoría de sus innovaciones. Es la feria con el perfil internacional más fuerte, aunque muchos visitantes y expositores de Asia no han podido asistir debido a la pandemia". • Dietrich Alberts, director general de GAH-Alberts: “La Eisenwarenmesse - Feria Internacional de Ferretería se ha ganado su reputación como feria líder del sector a lo largo de muchos años. Los expositores y los visitantes saben que pueden esperar una alta calidad en todos los ámbitos cuando vienen aquí”. • Stefano Spillere, director general de Telwin SpA: “Telwin viene a la Eisenwarenmesse desde hace más de 30 años. Para nosotros, la feria es muy importante para cultivar nuestra red y mantener el contacto con nuestros clientes internacionales”. • Paul Samms, director de Licencias de Stanley Black & Decker, Inc.: “Estamos encantados de volver a la Eisenwarenmesse después de una pausa de más de cuatro años. Nuestros clientes internacionales nos han dicho que viajaron a Colonia para la feria especialmente por nosotros. La Eisenwarenmesse es el lugar ideal para acceder a nuevas áreas del mercado y encontrar nuevos minoristas”. • Ferdinand Munk, propietario y director general de Munk Group: “Desde luego, después de la pandemia de coronavirus, es estupendo que el sector se reúna de nuevo en la Eisenwarenmesse. Puede que el número de contactos no sea todavía tan alto como antes, pero la calidad es excepcional porque los visitantes están entusiasmados por volver a Colonia para mantener sus relaciones comerciales en persona”. • Thomas Dammann, director general de la Asociación Central del Comercio de Ferretería de Alemania (ZHH e.V.): “La Eisenwarenmesse es especialmente importante para el comercio especializado porque ofrece la oportunidad de mantener relaciones con contactos internacionales y establecer otras nuevas. La feria es una oportunidad de obtener una visión general de todas las innovaciones y de inspirarse en los demás fabricantes”. • SvenWilde, director de Comunicaciones de Marketing de Wiha Werkzeuge GmbH: “La Eisenwarenmesse es la oportunidad ideal para reunirnos con nuestros clientes internacionales y mostrarles nuestros productos y soluciones. Estamos muy satisfechos: aunque el número de visitantes a nuestro stand ha sido menor este año, creemos que la calidad de las conversaciones ha sido incluso superior a la habitual”. • Stefan Weigel, director ejecutivo/CMO de Wolfcraft: “En Wolfcraft, no nos centramos únicamente en el producto. En cambio, miramos el panorama general en términos de sostenibilidad y el viaje del cliente, así como nuestros productos. La Eisenwarenmesse - Feria Internacional de Ferretería es una gran oportunidad para explicar este amplio enfoque a los visitantes, así que estoy muy contento de poder aprovechar esta plataforma. Es una fuente de potencial que, como proveedores de productos de marca, seguiremos aprovechando en el futuro”.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx