EF500 - EuroFach Electrónica

WWW.EUROFACH.ES www.interempresas.net Nº 2024/3 - 500 • Recorrido por las diferentes etapas de Eurofach Electrónica en sus más de 40 años de vida. • Entrevistas con los principales proveedores de la industria de la Electrónica Profesional: –Adler – Datatec instruments – Grupo Ncab – Inelec – Safe PCB – Vertiv NOVEDADES DE PRODUCTO La precisión nos identifica Pau Clarís, 157 – 161 • 08205 Sabadell • Barcelona (España) • Tel.: (+34) 93 727 31 18 • E-mail: pantur@pantur.es • www.pantur.es Stencils para SMD Piezas de Precisión Fabricación Aditiva 3D Piezas de precisión mediante micro corte de láser o fotograbado químico ESPECIALISTAS EN FABRICACIÓN ADITIVA E IMPRESIÓN 3D INDUSTRIAL Tecnologías Micro Corte Láser Fotograbado Químico Micro Corte Láser + Fotograbado Químico Industrias Aeroespacial Automoción Arquitectura Vant o Drons Packaging Fundición Médico Aplicaciones Electrónica Modelismo Relojería Complementos moda Papelería y escritorio

93 260 21 66 www.rcmicro.es info@rcmicro.es DESDE 1989 TU PROYECTO. NUESTRA PRIORIDAD Tu distribuidor de confianza

Baterías LÍNEAS DE PRODUCTOS Colaboramos con + de 80 fabricantes reconocidos a nivel mundial ¿POR QUÉ ELEGIRNOS? Conexionado Electromecánicos EMI - RFI Pasivos Semiconductores Telecomunicaciones Con 35 años de experiencia, conectamos tecnología de fabricantes internacionales con empresas nacionales. Ofrecemos productos innovadores y de alta calidad, respaldados por un equipo capacitado que brinda asesoramiento y soluciones rápidas. info@rcmicro.es www.rcmicro.es 93 260 21 66

SUMARIO Revista bimestral DL B 4575-2017 ISSN Revista: 0211-2973 ISSN Digital: 2564-8306 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)» Medio colaborador de: Directora: Mar Cañas Redacción: Cristina Mínguez Coordinación comercial: Marisol Llamas Edita: Director Ejecutivo: Aleix Torné Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director de Área Agropecuaria: Ángel Pérez Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Directora de Área Tecnología y Medio Ambiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo de Negocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Xavier Purrà Director Logístico: Ricard Vilà Controller: Elena Gibert Director agencia Fakoy: Alexis Vegas Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 Delegación Madrid Santa Leonor, 63, planta 3a, nave L 28037 Madrid Tel. 91 329 14 31 Delegación Lisboa (Induglobal) Avenida Defensores de Chaves, 15, 3.º F 1000-109 Lisboa - Portugal www.grupointerempresas.com Audiencia/difusión de www.interempresas.net auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: ACTUALIDAD 6 Indra gana uno de los mayores contratos de radares de defensa en Europa 10 IIOT Sensores IoT de temperatura Mesurex para el control remoto de armarios eléctricos 12 Advantech: puertas de enlace industriales Serie ICR-1600 con conectividad 4G 14 Las dos caras de la IA en el IoT industrial 16 ROBÓTICA INDUSTRIAL Puesta en marcha ágil y sencilla de los accionamientos de motores industriales 18 Nuevas tecnologías para facilitar la colaboración persona-robot en la producción industrial 22 Un proyecto europeo aporta nuevas soluciones basadas en IA a la relación humano-robot en entornos industriales 24 Yamaha Motor presenta la nueva opción de controlador de robot RCX3-SMU 26 ESPECIAL 500 Eurofach Electrónica cumple 500 números editados 28 NOVEDADES PRODUCTO 45 Circuit de Barcelona-Catalunya aumenta la eficiencia y la seguridad con MOTOTRBO Capacity Plus 52 Matelec vuelve a Ifema Madrid del 5 al 8 de noviembre 56 Recticur: Innovación y calidad en Matelec 2024 58 Los sensores de última generación W4S de Sick reinventan las detecciones complejas 60 Bitmakers presenta el nuevo sensor láser ultracompacto LR-X con lo mejor de la fibra y la tecnología láser 61 La primera elección para aplicaciones industriales 62 DIRECTORIO 67

6 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER ROHM y UAES firman un acuerdo de suministro a largo plazo para dispositivos de potencia de SiC ROHM y United Automotive Electronic Systems, uno de los principales proveedores de automoción de primer nivel de China, han firmado recientemente un acuerdo de suministro a largo plazo de dispositivos de potencia de SiC. Desde 2015, ROHM y UAES han estado colaborando y llevando a cabo intercambios técnicos detallados sobre aplicaciones de automoción que utilizan dispositivos de potencia de SiC. Esta asociación se intensificó en 2020 con la creación del SiC Joint Research Institute (Instituto de Investigación Conjunta de SiC) en la sede de UAES en Shanghái (China). Y en 2021, los avanzados dispositivos de potencia de SiC y componentes periféricos de ROHM recibieron una excelente evaluación por parte de UAES, lo que trajo consigo la elección de ROHM como proveedor preferente. La estrecha y duradera colaboración técnica ha dado lugar a la producción y adopción de numerosos productos de automoción equipados con dispositivos de SiC de ROHM, como cargadores de a bordo e inversores para vehículos eléctricos. Los dispositivos de potencia de SiC desempeñan un papel crucial en la mejora de la eficiencia y el rendimiento de una gran variedad de sistemas, lo que contribuye a ampliar la autonomía de crucero y a reducir el tamaño de las baterías. Igus adquiere la empresa especialista en sensores Atronia En marzo de 2024, Igus adquirió la participación mayoritaria en la empresa Atronia Tailored Sensing. Esta compañía portuguesa especialista en sensores lleva cinco años haciendo posible que los componentes plásticos de Igus sean capaces de “sentir”. Con este paso estratégico, la empresa alemana pretende ampliar su oferta en el mercado de componentes de plástico técnico conectadas en red. El objetivo es fabricar en serie productos de la Industria 4.0 que sean accesibles para las pequeñas y medianas empresas. Conexión en red, automatización, inteligencia artificial... la tecnología de la Industria 4.0 está dando lugar a una mayor productividad, rapidez y seguridad de los sistemas en todo el mundo. Por eso, Igus lleva años invirtiendo en I+D para ampliar la gama de smart plastics: cojinetes, cadenas portacables y cables equipados con sensores e integrados en el Internet de las Cosas (IoT). El software inteligente de mantenimiento predictivo calcula los tiempos óptimos de mantenimiento y avisa con antelación a los técnicos por correo electrónico y SMS en caso de producirse condiciones críticas, para evitar fallos costosos del sistema. La empresa Atronia Tailored Sensing colabora en el desarrollo de estos productos ‘inteligentes’ desde hace aproximadamente cinco años, brindándoles la posibilidad de ‘sentir’ para determinar su estado en tiempo real. “Con la adquisición de Atronia, podremos integrar de manera aún más efectiva procesos, sistemas y equipos de ambas empresas, lo que resultará en sinergias y una mayor eficiencia a largo plazo. De esta forma, podremos iniciar la fabricación en serie para la era de la Industria 4.0 y poner los productos al alcance de pequeñas y medianas empresas con presupuestos reducidos y escasa experiencia”, afirma Michael Blass, experto en cadenas portacables de Igus. Carlos Alexandre Ferreira, Gerente de Atronia Tailored Systems, añade: “La adquisición de Atronia por parte de Igus es una alianza prometedora que sin duda dará lugar a nuevas innovaciones revolucionarias y a una mejor integración de la tecnología”.

7 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER Bitmakers celebra 40 años de innovación en automatización industrial LEM aumenta sus inversiones en investigación y desarrollo (I+D) en Europa y Asia Bitmakers conmemora este 2024 su 40 aniversario como destacado referente en soluciones de automatización industrial. Desde su fundación en 1984, la empresa ha experimentado un crecimiento constante, consolidándose con un equipo de más de 85 personas y 10 delegaciones en toda España. LEM ha inaugurado nuevos centros de investigación y desarrollo en Múnich y Shanghái con el objetivo de satisfacer la creciente demanda de detección de corriente, impulsada por la descarbonización y la electrificación. Los dos nuevos centros permitirán a LEM añadir más inteligencia a sus sensores y disponer de bases para el desarrollo más cerca de sus grandes clientes, así como para promover un mayor grado de colaboración en los proyectos y compartir de manera eficiente información vital acerca del diseño de productos. El centro en China contará con el equipamiento de laboratorio más avanzado, mientras que el de Alemania se centrará en el diseño de ASIC (circuitos integrados de aplicación específica) y en la tecnología de semiconductores. Esto ayudará a acelerar la innovación de LEM en el segmento de los sensores de corriente integrados (ICS). Esta nueva inversión en centros de I+D en Europa y Asia llega tras la reciente inauguración por parte de LEM de una fábrica de última generación en Malasia que incorpora tecnología de fabricación avanzada. La inversión de LEM en el estado de Penang fue un reconocimiento a la cualificación de esta región en la tecnología de ASIC y su especialización Bitmakers es el distribuidor oficial y exclusivo de Keyence en España, empresa japonesa especializada en la fabricación de equipos de automatización industrial. “Keyence es reconocida por su innovación y tecnología avanzada, ofreciendo soluciones en detección, trazabilidad, inspección por visión artificial, medición sin contacto, seguridad industrial, control de estática y metrología dimensional”, explican desde Bitmakers. A lo largo de estos 40 años, Bitmakers ha mantenido un firme compromiso con la satisfacción del cliente, optimizando y mejorando la competitividad de los procesos productivos de sus clientes. La empresa ha sido reconocida por su solvencia y crecimiento, siendo seleccionada por Cepyme como una de las empresas líderes en crecimiento en España. en el diseño y la producción de semiconductores. La fábrica de Penang ha sido el ejemplo más reciente de LEM de consolidar sus operaciones y diversificar su presencia global para atender mejor a sus clientes mediante una combinación de centros avanzados de producción y personal especializado. LEM respalda ahora esta importante inversión en capacidad de producción y suministro flexible con unas capacidades de I+D diseñadas para complementar el centro existente en Lyón (Francia), que fue inaugurado en 2017, y de aprovechar las actividades de I+D que ya estaban en funcionamiento en Sofía (Bulgaria), ahora desde su nueva oficina en el centro de la ciudad. El equipo de desarrollo en la nueva planta de semiconductores de Múnich, liderado por Matthias Tänzer, colaborará estrechamente con el equipo existente de sensores de corriente integrados (ICS) de LEM en Ginebra, Suiza. Actualmente, ya hay 10 empleados en Múnich, y su número aumentará de acuerdo con los ambiciosos planes de expansión de LEM para este centro.

8 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER El BEC prepara WeAR, un nuevo evento ferial y transversal de automatización y robótica En respuesta a la creciente influencia de la robótica y la automatización en los diferentes sectores de la industria avanzada, WeAR se presenta como un evento práctico, especializado y transversal, de carácter internacional y dirigido a la resolución de problemas técnicos de todos los sectores usuarios del smart manufacturing. La cita será bienal y celebrará su primera edición del 3 al 5 de junio en Bilbao Exhibition Centre, como parte de +Industry. El nuevo certamen ofrecerá una gran oportunidad de promoción y contacto a las empresas de automatización y robótica, y contará con un amplio abanico de sectores usuarios. Además, se celebrará en un valioso entorno de sinergias, con todos los sectores protagonistas de la fabricación avanzada representados en las ferias de +Industry: BeDigital, Addit3D, Maintenance, Pumps&Valves y Subcontratación y WeAR. Asimismo, el foro de empleo de Workinn seguirá dando respuesta al reto de la búsqueda de talento en la industria. Con un formato que incluirá una zona expositiva, un área de workshops, demostraciones, visitas técnicas y espacios de networking, WeAR aspira a convertirse en un punto de referencia de la robótica y la automatización. Así, representará el espectro completo de la automatización inteligente y digital, y encajará con la nueva orientación de +Industry: transversal y abierta a todos los sectores. La zona expositiva de WeAR acogerá, principalmente, a empresas de la península ibérica, Francia y el norte de África, y mostrará las últimas tecnologías, innovaciones e incentivará las relaciones técnico–comerciales. El área de workshops y demostraciones impulsará la transferencia del conocimiento y planteará soluciones prácticas a problemas actuales y futuros desafíos. Y los espacios de networking fomentarán la cooperación y los acuerdos comerciales. Aunando un amplio espectro de sectores, el certamen contará con fabricantes y distribuidores de sistemas y componentes de accionamiento, tecnología de sensores, tecnología de control, IPC, software industrial, interfaz hombre-máquina, redes eléctricas y suministros de fábrica, interfaz y tecnología de interfaz, dispositivos de conmutación de baja tensión, infraestructura mecánica, comunicación industrial, tecnología de montaje y manipulación, sistemas de posicionamiento, tecnología de seguridad y protección, wearables industriales, AGVs, robótica y visión artificial. Entre los sectores usuarios visitantes, se encuentran el farmacéutico/cosmético, alimentos y bebidas, envase y embalaje, logística e intralogística, automoción e industria auxiliar, aeronáutico y defensa, ferroviario e industria auxiliar, suministro y tratamiento de aguas, construcción, naval, textil, siderurgia, plástico-caucho, bienes de equipo, químico, petroquímico y energía. Asistirá, también, una gran variedad de fabricantes de maquinaria, componentes, ensambladores, usuarios finales (OEMS), ingenierías y centros tecnológicos, que encontrarán en WeAR lo necesario en Automatización y Robótica. WeAR está organizada por Stech, Asociación Española de Tecnologías Inteligentes para la Industria del Manufacturing, y Bilbao Exhibition Centre. Farnell recibe el ‘Premio al Rendimiento Global’ de TDK para el año fiscal 2024 Farnell, distribuidor de productos y tecnología para el diseño, mantenimiento y reparación de sistemas electrónicos e industriales, ha recibido el reconocimiento de TDK al distribuidor de mejor rendimiento a nivel mundial para el año fiscal 2024. El prestigioso 'Premio al Rendimiento Global', que solo se concede a un distribuidor en todo el mundo, fue otorgado recientemente a Farnell en reconocimiento a su destacada asociación con TDK y al importante aumento de las ventas de productos de TDK. El premio reconoce la amplia cartera de productos de Farnell y su extensa variedad de inventario de productos de TDK. La capacidad de Farnell para apoyar la incorporación temprana de los productos TDK en nuevos desarrollos, así como su capacidad para satisfacer la creciente demanda de componentes electrónicos, han sido fundamentales para este logro.

9 ACTUALIDAD MÁS NOTICIAS DEL SECTOR EN: WWW.INTEREMPRESAS.NET • SUSCRÍBETE A NUESTRA NEWSLETTER microchip.com/PCIePeripherals El nombre y el logo de Microchip, y el logo Microchip, son marcas registradas de Microchip Technology Incorporated en EE.UU. y en otros países. Las restantes marcas pertenecen a sus propietarios registrados. © 2024 Microchip Technology Inc. Todos los derechos reservados. MEC2567A-SPA-06-24 Las numerosas interfaces de la conectividad PCIe® Conmutador flexible PCIe de alta conectividad para aplicaciones industriales Presentamos nuestro revolucionario conmutador PCIe de alta conectividad en un solo chip, que dispone de periféricos de alta integración para una conectividad total. Este chip compacto pero potente incorpora un controlador host USB 3.2 Gen 2 (10G) embebido, MAC Ethernet 2.5G y E/S programables que lo convierten en una solución versátil para diversas aplicaciones. La familia PCI11xxx/PCI12xxx integra interfaces físicas PCIe que ofrecen un puerto ascendente de 4 vías y un puerto descendente de 1 vía, de modo que cubre la creciente demanda de subsistemas PCIe con un mayor ancho de banda en aplicaciones embebidas. Al proporcionar una conexión ascendente de PCIe en una o varias vías admite varios anchos de banda del sistema. La familia PCI11xxx/PCI12xxx, diseñada para adaptarse a varias placas SOM, también para aplicaciones específicas y resulta ideal para telemática en automoción. En aplicaciones como conexiones 4G/5G, el puerto PCIe de alta conectividad es totalmente compatible con módulos de módems LTE, lo cual facilita el funcionamiento y amplía la conectividad a procesadores V2X con un número limitado de puertos. Esta familia de productos también es idónea para sistemas de servidores que requieran conectividad de PCIe a concentrador USB3. Además la familia PCI11xxx/PCI12xxx está destinada a informática de borde (Edge computing) y dispositivos IoT que necesiten conectividad de PCIe a conjuntos de E/S y sistemas de infoentretenimiento en automoción que exigen funcionalidad de USB host, proporcionando para ello la capacidad de un USB host Gen3 sin sacrificar un puerto PCIe. La versátil familia PCI11xxx/PCI12xxx de grado industrial proporciona numerosos interfaces, por lo que es una solución ideal para una gran variedad de aplicaciones.

10 ACTUALIDAD Indra gana uno de los mayores contratos de radares de defensa en Europa Indra ha cerrado con el Ministerio de Defensa de Polonia uno de los mayores contratos de radares terrestres licitados en Europa este año: implantará hasta 15 sistemas transportables para control de tráfico aéreo militar y dual en bases aéreas a lo largo de todo el territorio nacional, contribuyendo con ello a reforzar la operatividad de la Fuerza Aérea de un país que en este momento juega un papel clave en la defensa del continente. El sistema de Indra, de estado sólido –completamente basado en componentes electrónicos que aportan mayor eficiencia de transmisión/recepción–, incorpora un procesado completamente digital de la señal, siendo capaz de operar en entornos con interferencias causadas por orografía, meteorología adversa, contramedidas, o reflejos provocados por aerogeneradores.

11 ACTUALIDAD sumado a la exhaustiva monitorización remota, permite su operación en modo desatendido 24/7. El contrato llega en un momento en el que los países de toda Europa, y muy especialmente del norte del continente, están reforzando su defensa con las tecnologías más sofisticadas que existen. Las bases aéreas constituyen en este sentido uno de los activos más importantes para garantizar la defensa aérea de cualquier país y para contar con una fuerza aérea eficaz y ágil. Los sistemas de Indra aportan una consciencia situacional excepcional, que facilita tanto la aproximación de las aeronaves como los aterrizajes y despegues, garantizando la fluidez en la gestión de las operaciones aéreas en cobertura y la capacidad de respuesta inmediata ante cualquier amenaza. Los sistemas que Indra entregará, incluidas torres y antenas, ofrecen la ventaja adicional de que pueden ser transportados en shelters para su despliegue allí donde se necesite, aportando la máxima flexibilidad operativa. Ofrecen también una completa capacidad para interoperar con otras fuerzas aéreas aliados, lo que resulta vital a la hora de coordinar operaciones multinacionales complejas. El despliegue llevado a cabo por Indra resulta crítico para asegurar la máxima operatividad y eficacia de la Fuerza Aérea de Polonia. Además, los datos de los nuevos radares podrán ser explotados de manera segura por sistemas de control de tráfico aéreo civiles, lo que mejorará la seguridad aérea en todo el país. En este sentido, los sistemas cumplen con los más estrictos estándares OTAN aplicables, de navegación aérea y seguridad de la información. Indra desarrolla radares punteros que cubren la vigilancia del espacio aéreo y del espacio, la defensa antimisil táctica o la detección a baja cota de drones. Además de España, países europeos como Reino Unido, Francia, Alemania, Portugal, Dinamarca o Lituania operan con radares de la compañía, siendo además el suministrador de los radares móviles del componente desplegable de la OTAN. En Polonia, Indra cuenta con una larga trayectoria colaborando con autoridades y principales empresas del país en la modernización de infraestructuras críticas. Con el proveedor de servicios de navegación aérea PANSA ha modernizado completamente la gestión del tráfico aéreo de Polonia. También trabajó con la Autoridad Portuaria de Gdansk en la implantación del sistema de gestión del tráfico marítimo y con la Armada, en la implantación de sistemas de comunicaciones por satélite en las fragatas Kormoran.n El acuerdo firmado con la Agencia de Armamento de Polonia contempla la entrega de los ocho primeros sistemas hasta 2028, con una extensión opcional de siete sistemas adicionales hasta 2031. Para hacerse con él, Indra ha competido con las empresas internacionales más importantes del sector, demostrando, una vez más, su posición como uno de los principales suministradores globales de radares militares, civiles y de uso dual, y su capacidad para responder a las necesidades de los ejércitos más modernos. El radar primario que Indra implantará en las bases cumple los exigentes requisitos de la Fuerza Aérea Polaca y se distingue por ofrecer unas prestaciones de máximo nivel en lo que a la determinación de la posición 3D y trayectoria de las aeronaves se refiere, incluso bajo las condiciones de operación más difíciles, así como por su capacidad para integrar la información del radar amigo-enemigo (IFF) asociado, lo que le permite discriminar las aeronaves propias y aliadas del resto del tráfico en vuelo. El sistema de Indra, de estado sólido —completamente basado en componentes electrónicos que aportan mayor eficiencia de transmisión/ recepción—, incorpora un procesado completamente digital de la señal, siendo capaz de operar en entornos con interferencias causadas por orografía, meteorología adversa, contramedidas, o reflejos provocados por aerogeneradores. Dotado de canal meteorológico, permite desviar las aeronaves fuera de tormentas en caso necesario. Su diseño redundante proporciona una altísima disponibilidad operativa y,

12 IIOT Sensores IoT de temperatura Mesurex para el control remoto de armarios eléctricos Entre las causas de los incendios en las instalaciones eléctricas más comunes podemos encontrar los fallos en las conexiones de abrazaderas, las instalaciones incorrectas, la sobrecarga de los circuitos o los componentes eléctricos defectuosos. Todos estos problemas generan algún tipo de sobrecalentamiento que, con el tiempo, puede provocar un incendio. Mesurex cuenta con sensores IoT de temperatura para el control remoto de armarios eléctricos. Además de lo anterior, del mismo modo, las puertas de los armarios eléctricos deben mantenerse cerradas. Las puertas abiertas de un cuadro o armario eléctrico pueden provocar la entrada de polvo o suciedad y crear un riesgo de incendio en la instalación eléctrica. EL PROBLEMA Las instalaciones eléctricas son inspeccionadas periódicamente por personal cualificado. Sin embargo, estos intervalos regulares son quizá de una vez al año. Entre estas inspecciones puede producirse muchas incidencias que si no son detectadas a tiempo pueden ocasionar un incendio. Un incendio sea cual sea su naturaleza y dimensión suelen representar un coste elevado e inesperado para la empresa. Además de la perdida material, los incendios en entornos de producción, pueden dar lugar a largos periodos de parada lo que conducirá irremediablemente a una pérdida de cuota de mercado y a la introducción de nuevos competidores. LA SOLUCIÓN Con la instalación de un único sensor IoT es posible medir tanto la temperatura del interior de los armarios eléctricos como la posibilidad de detectar si la puerta del armario eléctrico se encuentra abierta o cerrada. Al controlar la temperatura en tiempo real y de forma continua, es posible establecer alarmas tempranas de incendios. Gracias a la detección temprana de averías del sistema eléctrico, un electricista puede reparar la instalación antes de que el problema se agrave y desemboque en un incendio. Gracias al sensor IoT es posible controlar cuándo está abierta la puerta del armario eléctrico, evitamos así que la instalación eléctrica quede expuesta al polvo o suciedad con el consiguiente riesgo de incendio. EQUIPOS UTILIZADOS • Sensor IoT Neuron Temp O/C que mide tanto la temperatura como el estado de la puerta Abierta/Cerrada. • Alarma por correo electrónico o SMS si la temperatura es demasiado alta o si la puerta está abierta demasiado tiempo. BENEFICIOS • Reducción de siniestralidad del personal de mantenimiento. Instalando un único sensor IoT es posible medir tanto la temperatura del interior de los armarios eléctricos como la posibilidad de detectar si la puerta del armario eléctrico se encuentra abierta o cerrada.

13 IIOT • Reducción de riesgo de incendios. • Reducción de daños por incendio al contar con nuevas alertas tempranas. • Mejora de la eficiencia energética al reducir los puntos de sobrecalentamiento. NEURON CABINET SAFETY El sensor de seguridad del armario Neuron controla la temperatura en las instalaciones eléctricas. Las conexiones defectuosas suelen provocar un aumento de la temperatura. El sensor medirá la temperatura y avisará con antelación si el calor aumenta en el armario. También está equipado con un sensor magnético para controlar si las puertas del armario están cerradas. El sensor es robusto y adecuado para entornos industriales. La temperatura es un parámetro crucial en las instalaciones eléctricas. Las conexiones defectuosas suelen provocar un aumento de la temperatura. Por lo tanto, la medición precisa de la temperatura es esencial para la detección precoz y, posiblemente, para evitar incendios. El sensor Neuron Cabinet Safety es un dispositivo de alta precisión diseñado específicamente para medir la temperatura en el aire. Con un amplio rango de temperatura de -40°C a 85°C y una precisión de ±0,5°C, este sensor Al controlar la temperatura en tiempo real y de forma continua, es posible establecer alarmas tempranas de incendios. El sensor Neuron Cabinet Safety es un dispositivo de alta precisión diseñado específicamente para medir la temperatura en el aire. Sensor Neuron Cabinet Safety. es ideal para una gran variedad de instalaciones eléctricas. Con un tamaño compacto de sólo 37 mm x 23 mm x 14 mm, el sensor es fácil de integrar en cualquier sistema. Funciona con una batería integrada no sustituible que le permite funcionar hasta 10 años. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO El Neuron Cabinet Safety mide la temperatura y el estado de la puerta cada 3 segundos. En el sensor, se utiliza un termistor NTC como elemento sensor. El termistor se coloca en contacto directo con una superficie conductora térmica en la caja IP67, lo que le permite medir con precisión la temperatura. Si la medición ha cambiado más que el límite de activación para datos críticos desde la última transmisión, el sensor informa inmediatamente. De lo contrario, informa cada 2 minutos. El sensor tiene una gran precisión, un amplio rango de temperaturas, una robusta carcasa IP67 y un tiempo de respuesta rápido. El sensor viene con un imán para asegurar la funcionalidad de Abierto/Cerrado. CARACTERÍSTICAS • Batería de larga duración: hasta 10 años. • Medición continua y alarma instantánea. • Ajuste de parámetros como la frecuencia de medición bajo petición. • Defina sus propios niveles de alarma en la aplicación Neuron. • Reciba alertas como notificaciones push, correos electrónicos o SMS. • Conecte fácilmente el sensor al sistema con el código QR del sensor. Garantiza un registro inmediato y preciso en la aplicación de su teléfono, PC o tableta. • El sensor transmite datos a su Neuron Gateway cercano, que a su vez se comunica de nuevo con la Nube Neuron. APLICACIONES TÍPICAS • Detección de sobrecalentamientos y alerta temprana de incendio en instalaciones eléctricas. ESENCIALES • Rango de medición: -40 – 85°C y Abierto/Cerrado. • Frecuencia de medición: Cada 3 segundos. • Frecuencia de informe: Cada 2 min. O inmediatamente después de la medición si se alcanza la activación para la transmisión de datos críticos. • Tiempo de funcionamiento previsto: Hasta 10 años.n

IIOT 14 Advantech: puertas de enlace industriales Serie ICR1600 con conectividad 4G Advantech, proveedor de referencia en IoT industrial, ha anunciado la serie ICR-1600 de puertas de enlace industriales con conectividad 4G. Esta nueva serie está diseñada para cubrir la creciente demanda de conectividad de red fiable y económica en entornos industriales. La serie ICR-1600 ofrece un rendimiento robusto, flexibilidad y funciones avanzadas para una gran variedad de aplicaciones M2M e IoT en la industria, como monitorización ambiental, máquinas de venta automática y vigilancia. Modelos como ICR-1602, ICR-1642 e ICR-1645 proporcionan una conectividad total de dispositivos Ethernet y buses serie con redes celulares LTE que cubre las principales necesidades de conectividad a la red. La serie ICR-1600 incorpora un módulo celular LTE Cat4 y un diseño de sistema en módulo que integra ICR-OS directamente en el módulo celular, dando como resultado un router compacto, rentable y de máximo rendimiento. La serie admite hasta cinco puertos Ethernet, interfaces serie opcionales (1 x RS232 + 1 x RS485), interfaces de E/S (1 x DI, 1 x DO) y capacidades Wi-Fi 5 (802.11ac) opcionales, ofreciendo así versatilidad y adaptabilidad para varios

IIOT 15 entornos industriales. La serie ICR-1600, diseñada para resistir condiciones extremas, funciona en un rango de temperatura de -40 a 75°C (-40 a 167°F) e incorpora un robusto chasis metálico con índice de protección IP30. Sus dos ranuras SIM proporcionan conectividad de backup para garantizar la disponibilidad continua de la red, por lo que estos routers son ideales para entornos adversos cuya fiabilidad es vital. Su rango de entrada de alimentación de 9 a 48 VCC asegura su compatibilidad con diversos sistemas de alimentación industriales y permite el montaje opcional en carril DIN para la instalación segura en armarios de control. La serie ICR-1600 también se integra a la perfección con WebAccess/ DMP, una plataforma de software de conectividad inteligente diseñada para provisionamiento, monitorización y gestión de routers y puertas de enlace IoT de Advantech. Esta plataforma garantiza la disponibilidad de dispositivos seguros sin contacto, facilita el preaprovisionamiento y la configuración para instalaciones de cualquier tamaño. Gracias a su capacidad multiusuario, WebAccess/DMP admite una potente supervisión del usuario basada en permisos, por lo que se trata de una solución ideal para diversas aplicaciones industriales. La plataforma también ofrece monitorización del estado del dispositivo en tiempo real y escalable, así como una arquitectura extensible construida para una total integración con servicios existentes a través de un API RESTful seguro. ICR-OS es un sistema operativo especialmente destinado a routers celulares de Advantech que ofrece un interfaz gráfico de usuario para la web que facilita la configuración y la visualización. El sistema operativo basado en Linux garantiza una ciberseguridad robusta y opciones de despliegue para el futuro por medio de capacidades de reacondicionamiento. La serie ICR-1600 ofrece un alto grado de compatibilidad de software, medidas de seguridad avanzada como HTTPS, SSH, túnel VPN y varios métodos de autenticación y cifrado. También cuenta con numerosas capacidades de gestión del firmware, como actualizaciones automáticas de forma inalámbrica y funciones de diagnóstico. Estas funciones garantizan que la serie ICR-1600 pueda cubrir las elevadas exigencias de las aplicaciones industriales manteniendo unos altos niveles de seguridad y rendimiento.n Leading the way to the All Electric Society November 12–15, 2024 powered by electronica World’s leading trade fair and conference for electronics Get your ticket now! electronica.de/tickets

IIOT 16 Las dos caras de la IA en el IoT industrial Antoinette Hodes, Global Solutions Architect and Evangelist en Check Point Software La Industria 4.0 ha sido la base de innovación durante la última década y ahora que con el avance de la IA generativa, el aprendizaje automático avanzado y los algoritmos son más accesibles, surgen nuevas preguntas sobre el valor y los riesgos que la Inteligencia Artificial podría aportar al sector. A medida que las industrias adoptan el Internet de las Cosas (IoT), la IA ha surgido como una fuerza transformadora que mejora la eficiencia operativa porque tiene capacidades predictivas y allana el camino de la toma de decisiones estratégicas más sencilla. Solo en el sector manufacturero se prevé que el gasto en IA alcance los 9.8 mil millones de dólares en 2027, lo que supone una tasa de crecimiento anual de casi el 25% Está claro que todas las industrias ven el valor de la IA cuando se trata de aprovechar el IoT de manera efectiva. Sin embargo, este avance también trae consigo retos para la seguridad y ciertos dilemas éticos. EL LADO POSITIVO DE LA IA EN EL IOT INDUSTRIAL El impacto transformador de la IA en el IoT industrial se extiende a través de una gran variedad de casos de uso que demuestran su poder para optimizar e innovar. Por ejemplo, en la fabricación, el mantenimiento predictivo impulsado por IA va más allá de la detección temprana de fallos y también ayuda a comprender patrones de desgaste que permiten ampliar la vida útil de la maquinaria. En la gestión de la cadena de suministro, además de controlar el inventario con algoritmos, ofrece un seguimiento en tiempo real y un análisis predictivo para gestionar las fluctuaciones de la demanda. Asimismo, la revolución de la IA ha llegado al control de calidad gracias a las inspecciones de alta precisión a velocidades inalcanzables para los trabajadores. DESAFÍOS DE SEGURIDAD EN EL IOT INDUSTRIAL MEJORADO POR IA A la vez que la IA impulsa al IoT industrial hacia nuevas fronteras se amplía la superficie de ataque con nuevos desafíos de ciberseguridad. La complejidad de los ecosistemas de IoT, combinada con la IA crea nuevas vulnerabilidades que pueden explotarse. Estas debilidades van desde el acceso no autorizado a datos sensibles, hasta su posible robo en los sistemas industriales en red. La interconexión inherente en el IoT significa que una brecha de seguridad que puede tener efectos en cascada y compromete la integridad de todas las redes. Abordar estos desafíos de seguridad requiere un enfoque general. En primer lugar, es crucial implementar protocolos de ciberseguridad sólidos diseñados específicamente para el entorno de IoT. Esto incluye actualizaciones regulares de algoritmos de seguridad, métodos seguros de cifrado de datos y una vigilancia constante en busca de cualquier indicio de intrusión. Además, existe una necesidad urgente de contar con una estrategia proactiva que anticipe las amenazas potenciales y mitigue los riesgos antes de que se materialicen. Esto implica no solo soluciones tecnológicas avanzadas, sino también un fuerte énfasis en capacitar al personal para reconocer y responder a las amenazas de seguridad, lo que crea una defensa integral contra los riesgos multifacéticos presentados por la IA en el IoT industrial.

IIOT 17 LA IA PUEDE CONVERTIRSE EN UN OBJETIVO PARA LOS CIBERATAQUES Afrontar los riesgos y desafíos asociados con la IA en entornos de IoT industrial implica abordar tanto las preocupaciones técnicas como éticas. Técnicamente, la IA puede convertirse en un objetivo para los ciberataques, con el potencial de causar interrupciones significativas en los entornos de tecnológicos operativos. Asegurar la fiabilidad de los sistemas de IA frente a datos vulnerados también es fundamental, ya que los falsos positivos o negativos en la toma de decisiones pueden tener graves consecuencias. En el frente ético, se deben establecer regulaciones y directrices para promover la transparencia, la responsabilidad y la equidad en las aplicaciones de IA. Esto incluye abordar la protección de datos, mitigar los sesgos y garantizar que los sistemas de IA operen dentro de los límites éticos. ESTRATEGIAS PARA MITIGAR EL RIESGO Para mitigar de forma eficaz los riesgos asociados con la IA en el IoT industrial, es esencial adoptar una estrategia de seguridad proactiva y exhaustiva. Esto implica implementar controles de seguridad basados en los principios de Zero Trust y asegura que cada componente dentro del ecosistema de IoT esté verificado y seguro. Más allá de las medidas técnicas, los marcos regulatorios como la Ley de IA de la UE desempeñan un papel fundamental a la hora den abordar las implicaciones más amplias de la IA en el IoT industrial. A medida que la IA continúa evolucionando dentro del panorama del IoT industrial, su potencial para revolucionar el sector es ilimitado. El futuro podría ver a la IA no solo como una herramienta para la eficiencia y la seguridad, sino como una colaboradora en la innovación, dando forma a la propia estructura de los procesos industriales.n

ROBÓTICA INDUSTRIAL 18 Los VSD para estas aplicaciones deben ser fáciles de instalar y estar preparados para funcionar entre -10 °C y +60 °C. Los accionamientos más grandes deben incluir choppers de frenado integrados, y algunas aplicaciones requieren el cumplimiento de la categoría C1 de compatibilidad electromagnética (CEM) de la norma EN 61800-3. Los VSD deben ser fáciles de usar, funcionar en amplios rangos de voltaje de red y adaptarse automáticamente a voltajes de red inestables para garantizar un funcionamiento ininterrumpido. Muchas aplicaciones automatizan secuencias de movimiento sencillas y no requieren controladores lógicos programables, pero pueden ponerse en servicio mediante macros preprogramadas o dispositivos sencillos como cargadores de parámetros, paneles de operador básicos (BOP) o módulos de acceso inteligentes. Por último, estos VSD deben ser económicos e incluir funciones integradas de ahorro de energía, como la reducción automática del fundente en condiciones de funcionamiento predeterminadas, así como la capacidad de controlar y mostrar el consumo de energía en tiempo real. Este artículo comienza con una descripción general de la familia de variadores de velocidad SINAMICS V20 de Siemens y las características que les permiten aumentar la sostenibilidad y la productividad. A continuación, profundiza en cómo las macros preprogramadas y los dispositivos como cargadores de parámetros, BOP o módulos de acceso inteligentes pueden contribuir a una puesta en servicio ágil, un funcionamiento eficiente y un mantenimiento continuo. Los variadores SINAMICS V20 se pueden utilizar desde el primer momento sin módulos añadidos ni controladores externos. El BOP integrado facilita la puesta en servicio in situ. Además, se puede utilizar una interfaz serie universal para conectar con los controladores lógicos programables (PLC) SIMATIC de Siemens para operaciones complejas. La interfaz Modbus puede conectarse con PLC de terceros y otros dispositivos. Para las unidades con una potencia superior a 10 CV, se puede conectar una resistencia/resistor de frenado directamente al chopper de frenado, y algunos modelos cumplen la categoría CEM C1 de la norma EN 61800-3. Los accionamientos SINAMICS V20 están especificados para funcionar entre -10 °C y +60 °C y están disponibles con potencias de 0.12 kW a 30 kW. Algunos ejemplos son (Figura 1): • El modelo 6SL32105BB175UV1, con una potencia nominal de 0.75 kW, funciona con alimentación monofásica de 230 VCA. • El modelo 6SL32105BB230UV1, con una potencia nominal de 3 kW, también funciona con alimentación monofásica de 230 VCA. • El modelo 6SL32105BE322CV0, con una potencia nominal de 22 kW, funciona con alimentación trifásica de 400 VCA. Puesta en marcha ágil y sencilla de los accionamientos de motores industriales Los procesos Agile son un sello distintivo de las fábricas y operaciones logísticas de la Industria 4.0. Hay un amplio rango de aplicaciones que requieren motores y variadores de velocidad (VSD) de 0.12 Kilovatios (kW) a 30 kW (0.16 caballos (hp) a 40 hp). Rolf Horn Ingeniero de aplicaciones en DigiKey

ROBÓTICA INDUSTRIAL 19 Los modos de control integrados en los accionamientos SINAMICS incluyen voltios escalares por Hertz (V/f), V/f multipunto programable, V2/f que adapta automáticamente el fundente para ahorrar energía, y control de corriente de fundente (FCC) que adapta automáticamente la salida del accionamiento a la carga. El modo de funcionamiento continuo se adapta automáticamente para compensar la inestabilidad de la red eléctrica (Figura 2). En este modo, las fluctuaciones de la tensión de línea se compensan internamente, la velocidad del motor se reduce automáticamente para evitar una parada no programada y se envía un mensaje de error si es necesario. Esto puede ser especialmente útil en aplicaciones de automatización de edificios, como bombas y ventiladores en plantas de tratamiento de agua o aguas residuales y sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC). MAXIMIZACIÓN DE LA EFICACIA Dependiendo de la aplicación, se puede aumentar la eficiencia ajustando la velocidad del motor para adaptarla al proceso en curso. Por ejemplo, en el caso de turbomáquinas como las bombas, el funcionamiento a velocidad variable puede ahorrar hasta un 60% de energía en comparación con el funcionamiento a velocidad fija. Figura 2: El modo de mantenimiento en marcha de SINAMICS V20 permite el funcionamiento continuo del motor incluso en caso de perturbaciones en la red eléctrica. (Fuente de la imagen: Siemens). Los variadores SINAMICS V20 integran un modo de control de energía optimizada (ECO) para aumentar la eficiencia. En el modo ECO, el fundente del motor se adapta automáticamente al punto de funcionamiento óptimo. Estos variadores pueden ponerse en modo de hibernación, que apaga el motor manteniendo el estado actual del variador. El modo de hibernación reduce sustancialmente el consumo de energía a la vez que mantiene la unidad en un estado de preparación para reiniciarse cuando sea necesario de forma inmediata. El uso de las funciones integradas de cascada y equilibrio energético que se indican a continuación puede mejorar aún más la eficiencia energética: • La conexión en cascada puede utilizarse en aplicaciones de bombas, ventiladores y compresores de alto rendimiento que utilizan varios motores. La conexión y desconexión de fases mediante cascadas de potencia parcial o totalmente controladas puede aumentar la eficiencia global del sistema sin pérdida de rendimiento. • El equilibrado energético mediante accionamientos acoplados permite intercambiar energía a través del enlace de CC común. Ese intercambio directo de energía entre inversores puede minimizar las pérdidas generales de potencia del sistema y mejorar la eficiencia. • El BOP de los accionamientos SINAMICS puede mostrar el consumo de energía en tiempo real. Un contador de ahorro energético puede calcular el consumo de energía durante el funcionamiento de la máquina en comparación con el funcionamiento a velocidad fija, lo que permite a los operarios ajustar los procesos y mejorar aún más el ahorro y la sostenibilidad. ELEVAR LA SOSTENIBILIDAD Siemens ha publicado la Declaración Medioambiental de Producto (EPD) SINAMICS V20, que incluye una evaluación del impacto del ciclo de vida (LCIA) basada en la Organización Internacional de Normalización (ISO) 14021, Etiquetas y declaraciones medioambientales - Autodeclaraciones medioambientales - Etiquetado medioambiental de tipo II. Figura 1: Ejemplos de accionamientos SINAMICS V20, 0,75 kW (izquierda) y 22 kW (derecha) (no a escala). (Fuente de la imagen: DigiKey).

ROBÓTICA INDUSTRIAL 20 Este LCIA se basó en el modelo 6SL32105BE21-5UV0, con una potencia nominal de 1.5 kW y alimentación trifásica de 380 VCA a 480 VCA. Considera los impactos de la fabricación, distribución, funcionamiento, desmantelamiento al final de la vida útil y eliminación y reciclaje de las unidades SINAMICS V20. El impacto más significativo se deriva del funcionamiento durante los 15 años de vida útil estimada de las unidades. El análisis se basó en 5000 horas de funcionamiento al año y tres puntos de funcionamiento (PO): • OP1: 20% del tiempo a 100% de velocidad y 100% de par de torsión. • OP2: 70% del tiempo a 50% de velocidad y 25% de par de torsión. • OP3: 10% del tiempo a 20% de velocidad y 25% de par de torsión. Se calcula que el funcionamiento de los motores produjo 1.059,13 kg equivalentes de CO2 a lo largo de 15 años, mientras que la fabricación produjo sólo 40,6 kg equivalentes de CO2, y el desmantelamiento, la eliminación y el reciclado se acreditaron para recuperar algunas emisiones de gases de efecto invernadero equivalentes a -3.6 kg equivalentes de CO2. En las operaciones de la industria 4.0, una puesta en servicio rápida y flexible puede ser un aspecto importante para maximizar el ahorro energético y la sostenibilidad. Los Usuarios disponen de varias opciones para acelerar la puesta en marcha de los variadores SINAMICS V20 para soportar cambios rápidos. PUESTA EN SERVICIO AGILE CON MACROS La función de puesta en servicio rápida cambia cuatro conjuntos de parámetros simultáneamente, incluidos los datos del motor, las macros de conexión, las macros de aplicación y los parámetros importantes. Los datos del motor comienzan con la selección de los parámetros europeos o norteamericanos (es decir, kW frente a CV), el voltaje nominal, la intensidad, la potencia, la frecuencia, el rendimiento, etc. Las macros de conexión y aplicación son aspectos especialmente importantes de la puesta en marcha ágil: • Las macros de conexión incluyen la identificación del BOP como única fuente de control o la habilitación del control desde terminales PNP/ NPN, velocidades fijas, entrada analógica, frecuencia fija, control por pulsador externo, pulsador externo con consigna analógica, control PID con referencia de entrada analógica, control PID con referencia de valor fijo, control USS y control MODBUS RTU. • Las opciones de macros de aplicación incluyen una bomba simple, un ventilador, un compresor y un transportador. Por ejemplo, los parámetros incluidos en la macro de bomba simple son la frecuencia mínima, el modo de control, la consigna de frecuencia de inhibición, el rearranque automático y el tiempo de rampa de aceleración. Los parámetros individuales, como el punto de ajuste de frecuencia, las frecuencias mínima y máxima y los tiempos de rampa ascendente y descendente, pueden personalizarse durante la rápida puesta en servicio. Además de acelerar la puesta en marcha, la función de puesta en marcha rápida integrada puede eliminar los errores derivados de una configuración incorrecta de los parámetros, lo que acorta aún más los tiempos de implantación. CLONACIÓN DE PARÁMETROS EN VARIAS UNIDADES Una vez finalizados los juegos de parámetros, un cargador de parámetros puede cargar y descargar juegos de parámetros entre el V20 y una tarjeta SD. El cargador de parámetros y la tarjeta SD pueden utilizarse para clonar conjuntos de parámetros en varias unidades. Los parámetros pueden descargarse en los accionamientos incluso antes de que éstos lleguen a la fábrica, lo que acelera aún más el proceso general de puesta en servicio y reduce la necesidad de asistencia técnica. Además de la ranura para tarjetas SD, el cargador de parámetros V20 dispone de un espacio para dos baterías/pilas primarias de tamaño AA que pueden alimentar el variador durante la descarga de parámetros sin necesidad de estar conectado a una fuente de alimentación de red. El cargador de parámetros V20 también dispone de una interfaz Micro USB que puede conectarse a una fuente de alimentación externa de 5 VCC, eliminando la necesidad de baterías/pilas primarias (Figura 3). BOP EXTERIOR Se puede utilizar un BOP externo opcional para el control remoto de los inversores V20. El BOP externo está diseñado para montarse en el exterior del armario del equipo y conectarse a un módulo de interfaz acoplado al Figura 3: Se puede utilizar un cargador de parámetros opcional para cargar o descargar los parámetros de la unidad V20 en una tarjeta SD y permite clonar rápidamente los parámetros en varias unidades. (Fuente de la imagen: Siemens).

ROBÓTICA INDUSTRIAL 21 accionamiento. El BOP externo y el módulo de interfaz admiten conectividad RS232 y pueden conectarse mediante un cable de hasta 3 m de longitud. Con un montaje adecuado, el BOP externo puede ofrecer clasificaciones de gabinete IP54 y UL/cUL Tipo 1, proporcionando protección al personal contra el acceso a tensiones peligrosas y protección contra materias extrañas sólidas como suciedad y polvo para el variador V20. El BOP externo duplica la interfaz del BOP integrado en el V20 (Figura 4). CONTROL INALÁMBRICO Para lograr la máxima flexibilidad en la puesta en servicio, los usuarios pueden recurrir al módulo SINAMICS V20 Smart Access (Figura 5). El módulo Smart Access se conecta directamente a la parte frontal del V20 y es un módulo de servidor Web con conectividad Wi-Fi integrada. Admite la puesta en servicio y la supervisión basadas en Web de las unidades V20 desde dispositivos de usuario como una computadora portátil con un adaptador de red inalámbrico, una tableta o un teléfono inteligente. Puede utilizarse con cualquier sistema operativo y cualquier navegador web compatible con HTML5, como Chrome, Internet Explorer (IE) y Safari. SINAMICS V20 Smart Access facilita el acceso a la unidad, incluso en zonas de difícil acceso. La intuitiva interfaz gráfica de usuario (GUI) y el asistente Figura 4: Un BOP externo puede controlar accionamientos V20 a una distancia de hasta 3 medidores y fuera del armario eléctrico. (Fuente de la imagen: Siemens). Figura 5: Este módulo Smart Access proporciona conectividad Wi-Fi para la puesta en servicio, el control, la supervisión y el diagnóstico de los variadores V20. (Fuente de la imagen: DigiKey). SOBRE EL AUTOR Rolf Horn, ingeniero de aplicaciones de DigiKey, ha estado en el grupo de soporte técnico europeo desde 2014 con la responsabilidad principal de responder a cualquier pregunta relacionada con el desarrollo y la ingeniería de los clientes en EMEA, así como de escribir y corregir artículos y blogs alemanes en el TechForum de DigiKey y las plataformas maker.io. Antes de DigiKey, trabajó en varios fabricantes en el área de semiconductores con un enfoque en FPGA integrado, microcontroladores y sistemas de procesadores para aplicaciones industriales y automotrices. Rolf es licenciado en ingeniería eléctrica y electrónica por la Universidad de Ciencias Aplicadas de Múnich (Baviera) y comenzó su carrera profesional en un distribuidor local de productos electrónicos como arquitecto de soluciones de sistemas para compartir sus crecientes conocimientos y experiencia como asesor de confianza. de puesta en servicio facilitan su uso. Smart Access admite el mismo asistente de configuración rápida que el BOP para una puesta en servicio rápida y sencilla, que incluye: • Introducción de los datos del motor. • Se pueden activar macros de conexión. • Las macros de aplicación pueden seleccionarse y activarse. • Se pueden ajustar los parámetros más utilizados. Smart Access puede configurarse para enviar códigos de avería por correo electrónico para su supervisión remota directa, e incluye numerosas funciones de seguridad para controlar el acceso a los datos y las funciones de control. Smart Access ofrece una completa funcionalidad inalámbrica basada en web, que incluye: • Puesta en servicio rápida. • Parametrización del convertidor. • Funcionamiento del motor en modo JOG/HAND. • Control del estado de V20. • Diagnóstico de fallos y alarmas. • Copia de seguridad y restauración de datos. CONCLUSIÓN Los accionamientos SINAMICS V20 de Siemens se centran en la sostenibilidad y la flexibilidad. Con múltiples modos de funcionamiento y funciones de ahorro de energía, estos variadores pueden maximizar la eficiencia en un amplio rango de/una amplia gama de aplicaciones de movimiento simple de 0.12 kW a 30 kW. El modo Keep Running garantiza el funcionamiento continuo de infraestructuras críticas como el tratamiento de aguas residuales y agua y la climatización en los sistemas de automatización de edificios. La flexibilidad se ve respaldada por las numerosas formas de implementar una puesta en servicio rápida mediante el BOP integrado, un BOP ubicado a distancia, conectividad inalámbrica con un módulo Smart Access, además de macros de aplicación preprogramadas y otras herramientas.n

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx