MERCADO / VENTAS DE MAQUINARIA EN EUROPA 20 y explotaciones cado se encuentra ahora en niveles entre 2017 y 2018. 2020 comenzó con una caída del 10% en el primer trimestre antes de que el impacto de los bloqueos por la pandemia en Europa en el segundo trimestre elevara la caída de las ventas a casi un 30%. Después de otra caída del 9% en el tercer trimestre, el último trimestre solo experimentó una caída mínima del 1%. Los equipos compactos (-8%) se desempeñaron considerablemente mejor que los equipos pesados (-18%) en 2020. En el lado de los equipos más compactos, las retrocargadoras experimentaron la menor caída (-6%). Los dos productos de mayor volumen, las miniexcavadoras y las cargadoras de ruedas compactas, registraron un descenso del 8% en las ventas. En el segmento pesado, tanto las excavadoras de orugas como las de ruedas registraron caídas del 20%, mientras que las cargadoras de ruedas registraron una caída más modesta del 16%. Como era de esperar, las máquinas más grandes sufrieron las mayores caídas en las ventas, y tanto los dúmperes articulados como los camiones volquete rígidos cayeron más de un 25%. Los principales mercados experimentaron una caída de las ventas en 2020. El mercado más grande, Alemania, que representa el 23% de las ventas europeas, bajó un 8%. Tras caídas en Francia del 15% y del 22% en el Reino Unido, estos mercados se encuentran ahora en un nivel similar, y ambos representan el 13% de las ventas totales en Europa. Los mercados del sur de Europa registraron una caída de las ventas del 7%, pero hubo tendencias divergentes, ya que el mercado italiano se mantuvo estable, mientras que España y Portugal registraron una caída de las ventas. Los mercados nórdicos cayeron un 15%, pero esto fue desde un nivel máximo alcanzado en 2019. Benelux también se vio afectado por la crisis y registró una caída del 16% en las ventas. Los mercados de Europa central y oriental experimentaron una disminución moderada en las ventas del 11%, pero el desempeño varió entre los diferentes países. El mercado ruso de equipos para movimiento de tierras se mantuvo prácticamente sin cambios en 2020. Por último, las ventas en el mercado turco casi se duplicaron, provenientes de niveles extremadamente bajos después de un año desastroso en 2019. Equipamiento para carreteras El equipamiento para carreteras a nivel europeo proporcionó la inesperada sorpresa en 2020, con un crecimiento de las ventas del 1,7%. Después de un primer trimestre plano y una caída significativa del 24% en el segundo trimestre, la segunda mitad del año experimentó una fuerte recuperación con ventas que crecieron un 19% y un 29% en el tercer y cuarto trimestre, respectivamente. Sin embargo, las cifras del rendimiento general ocultan algunas diferencias significativas entre los segmentos de equipos. Mientras que las ventas de maquinaria pesada para carreteras mostraron una caída del 20%, el segmento de compactación ligera creció un 5% y resultó en ventas positivas para el sector en general. Por el lado de los equipos ligeros, las ventas de planchas vibratorias crecieron un 7% y las ventas de pisones se mantuvieron estables. En el segmento de maquinaria pesada, la fuerte caída de las ventas de rodillos tándem en un 26% fue la Fuente: Informe económico anual de CECE.
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx