iCANDELA_CN38

Edita: Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria : David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora de Área Tecnologia y Medioambiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccionl@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo deNegocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid - Tel. 91 329 14 31 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201 www.novaagora.com «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de lamisma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicaciónpública o transformaciónde esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)». D.L.: B-20.405-2011 ISSN Revista: 2339-9503 - ISSN Digital: 2339-9511 Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: TRIMESTRAL Director: David Muñoz Coordinación Editorial: Laia Quintana Coordinación Comercial: Josep Cano, Enric Agüero Han colaborado en este número: Víctor Jordá, Adrià Muros, Eugenio Rubido, Darío Núñez y Carlos Azañedo. Foto portada: Obra de Carlos Azañedo. Electric Feel / medidas 81x100 cm / óleo sobre lienzo. Medio colaborador: Interempresas Media es miembro de: PROTAGONISTA Entrevista a Darío Núñez, arquitecto y lighting designer 44 ¡A ESCENA! Entrevista a Carlos Azañedo, pintor y arquitecto 52 URBA Replantear la noche: hablemos de paisajes nocturnos 58 EDITORIAL 6 AULA CD Iluminación emocional. La medición de las emociones y su impacto en la iluminación artificial 8 EXPERIENCIA La aparición de la luz artificial en la arquitectura europea 14 APUNTES Espacios seguros con la tecnología más avanzada del mercado de la mano de Sakma 18 Artesanía de la luz para el histórico champán Maison Joseph Perrier 22 Piazza Santa Giulia brilla con la luz de Gewiss 28 La forma de la luz: una nueva idea de espacio define la experiencia gastronómica de un restaurante asiático en Milán 32 The Urban Sun, el primer sol urbano que limpia el espacio público 38 SUMARIO INTRODUCCIÓN Las emociones forman parte de nuestra humanidad, son respuestas químicas que nuestro cerebro envía a nuestro organismo ante determinados estí- mulos que nos indican cómo actuar de acuerdo a nuestras necesidades: miedo, placer, amor, calma, etc. La iluminación y nuestra apreciación de la misma puede influenciar de manera drástica en la percepción sensorial en un ambiente determinado. Por ello, podemos ‘hackear’ el estado de ánimo de un usuario que se encuentra en cierta situación de estrés emocional utilizando una iluminación adecuada. De esta manera se puede plantear una intervención y modif icación de emociones negativas en sitios de alto estrés emocional hacia un estado de mayor sosiego para los usuarios que lo habitan. 9 AULA CD Casa NAAN. E. Dilmè, Arquitecto. A. Muros, Iluminación. 2019. CN38_libro.indb 9 31/3/21 13:12 ENA acia Viena encontra- nto de la Sezession. s & Crafts británicas, pto de la arquitectura obra de arte total sal- ura. Todo está regido trar como ejemplo diseñado por Josef similar a las cottage s Renné Mackintosh. para que sea cómodo a en la idea de familia emos comprobar con n mesa del comedor. e edificio es excesi va- o (línea, cuadrado... ) y a. utensilios y los sa ni- ducidos en serie p or iener Werkstätte. Del en las Arts & Craf ts, biliario pensado p ara a todo el mundo ezession es el Banco o por Otto Wagner. el ejemplo de arqui- quina. Todo queda al se esconde. La ilumi- uesta por bombillas al deros de ventilación r la luz en la arqui- ucionando a lo largo se desarrollaron otra ntos que trataremos riores, hasta llegar a oy en día, que siguen ñadas por las influen- ntecesores. n Josef Hoffmann. Palais Stoclet, 1905-1911, Bruselas. El mobiliario, los accesorios y los sanitarios fueron pro- ducidos en serie por los talleres de la Wiener Werkstätte. Postparkassen, Banco de asdescubiertas, tubos de n vistos. Todo se muestra. 17 EXPERIENCIA 31/3/21 13:12 19 APUNTES Sakma ha desarrollado ARMS (Area Radiation Measuring System), un sistema de monitoriz ción e inspección, que asegura y comprueba que la desinfección de los espacios se lleva a cabo de forma corr cta y efectiva. En la situación actual, em presas priva- das, residencias, centros c omerciales o instituciones públicas, qu ieren ofrecer a los ciudadanos máxim a seguridad y proporcionar espacios libre s de microor- ganismos. Para ello se necesita de sistemas de desinfección constantes, seguros y efectivos. The International Ultraviole t Association, fundada en 1990, avala e l uso de la radiación ultravioleta-C par a la inactiva- ción de microorganismos o patógenos como SARS-CoV-2, daña ndo su estruc- tura para que no puedan replicarse en contacto con nuestras c élulas. Tal y como apunta Àngel Sana bra, director de Sakma, la luz UV-C es útil, la forma más limpia y cómoda de desinfectar. Con ella desconectas cua l quier microor- ganismo que tengas en el ambiente, ya sea en el aire o en alg un superficie". El uso de radiación ultra violeta es muy efectivo, pero un mal uso puede llegar a ser perjudicial para la salud. CN38_libro.indb 19 31/3/21 13:12 Urban Atmosphere N0.10 / 120x200 cm / óleo sobre lienzo. Foto tomada en el estudio. Madrid. Color Symphony No.10 / 120x200 cm / óleo y pastel sobre lienzo. Foto tomada en galería Jorge Alcolea. Madrid. 54 ¡A ESCENA! CN38_libro.indb 54 31/3