ACTUALIDAD 6 Conexiones fiables de Lapp para estaciones de carga de hidrógeno 32 Los robots permiten una fabricación precisa y adaptable de los productos electrónicos 34 Entrevista a Florian Vogel, de gestión de productos de E/S de Beckhoff Automation 36 Schneider Electric lanza la tecnología Lexium Cobot para plantas industriales 38 Proelan automatiza y flexibiliza la producción de la Bodega Williams & Humbert con soluciones Yaskawa 40 Ewab Engineering logra “un rendimiento máximo” en una línea automatizada con un transferizado de piezas y una célula robotizada inteligentes 44 El nuevo software de ingeniería de Emerson acelera la modernización de plantas mediante IA 46 Reducción de las emisiones de CO2 y los costes gracias a la remanufactura de rodamientos 48 Minimiza el mantenimiento prolongando la vida útil de tus componentes de automatización 50 Detección sencilla, de la mano de Leuze 54 Boge adquiere el fabricante de generadores de nitrógeno y oxígeno Inmatec 56 Storage Bee, la abeja obrera para almacenes automatizados 58 Ditel lanza Iona Matrix Lite, un nuevo visualizador de temperatura y humedad configurable a través de conexión wifi 62 ESCAPARATE 63 AUTOMATIZACIÓN EN LA INDUSTRIA METALMECÁNICA La IFR defiende el uso de robots en las pymes ante la escasez de mano de obra 28 Gantry Loader: Soluciones de automatización infinitas 30 Soluciones de automatización Kuka flexibles y eficientes para las tareas de soldadura 8 La solución de soldadura colaborativa flexible, segura y sencilla de Guidetti Technology 10 La obtención de datos de alta calidad impulsa los procesos de inspección automatizada de gran velocidad 12 Meltio revoluciona la tecnología de 3D en metal con su nuevo software Meltio Space 16 Yaskawa Ibérica participa en MetalBarcelona 2023 con sus soluciones de robótica y automatización 20 Tecnología de medición en línea más fiable gracias a Sumotex 24 ¿Cómo identificar el potencial de automatización industrial en tu fábrica? 26 SUMARIO Revista mensual DL B 4573-2017 ISSN Revista: 2564-8276 ISSN Digital: 2564-8284 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, la Editorial, a los efectos previstos en el art. 32.1 párrafo 2 del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquier fragmento de esta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)» Medio colaborador de: Director: Ibon Linacisoro Coordinación editorial: Javier García Coordinación comercial: Laura Rodríguez Edita: Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: David Muñoz Directora Área Tecnologia y Medioambiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_automatización@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo de Negocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Dirección Administrativa: Jaume Rovira y Xavier Purrà Director Logístico: Ricard Vilà Directora área de Eventos y Servicios externos: Elena Gibert Director agencia Fakoy: Alexis Vegas Amadeu Vives, 20-22 08750 Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 Delegación Madrid Santa Leonor, 63, planta 3ª, nave L 28037 Madrid Tel. 91 329 14 31 Delegación Lisboa (Induglobal) Avenida Barbosa du Bocage, 87, 4º Piso, Gabinete 4 1050-030 Lisboa www.grupointerempresas.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de:
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx