AE6 - Aeronáutica

24 42 12 Revista trimestral D.L.: B-5.628/2020 ISSN Revista: 2696-354X ISSN Digital: 2696-3558 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, laEditorial, a losefectosprevistosenel art. 32.1párrafo2del vigenteTRLPI seoponeexpresamenteaquecualquier fragmentodeesta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)». Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria : David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnología yMedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_metal@interempresas.net Director General: Albert Esteves Director de Desarrollo deNegocio : Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid - Tel. 91 329 14 31 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2ºA 47008 Valladolid Tel. 983 477 201 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Edita: Director: Ibon Linacisoro Coordinación editorial: Esther Güell Coordinación comercial: Àngel Burniol, Víctor Zuloaga , Hernán Pérez del Pulgar, Yuri Barrufet SUMARIO ACTUALIDAD 6 Senior Aerospace BWT invierte en FDM de Stratasys para producir piezas de avión para OEM 32 La revolución de la fabricación aditiva llega al sector aeronáutico 36 La fabricación aditiva se adapta a la industria aeronáutica y ferroviaria 38 Impresión 3D de compuestos estructurales mediante el uso de fibras recicladas 40 Azterlan y BATZ aplican nuevos materiales en troqueles de estampación en caliente de componentes aeronáuticos 41 La aviación comercial sostenible será posible en 20-30 años Airbus confía a Juaristi la fabricación de dos centros de mecanizado 15 Máquinas-herramientas tan únicas como usted: personalizar para diversificar 16 Tekniker testeará materiales para mecanismos y estructuras espaciales 20 Recubrimientos en aceros de ultra alta resistencia ecológicos y eficientes para el sector aeronáutico 22 Fabricación aditiva por L-PBF en el CFAA: procesos híbridos Un investigador de Andaltec logra optimizar la infusión de resina en materiales compuestos reforzados con fibra 31 Azterlan investiga cómo recuperar aleaciones ligeras de las estructuras soldadas de aeronaves La simulación de máquina de Hexagon ayuda a los fabricantes a manejar la singularidad de 5 ejes 44 Oerlikon Balzers introduce la gama BALORA de recubrimientos MCrAlY 46 Trust Precision Engineering confía en los sistemas de inspección Vicivision para garantizar la calidad 47 Abrasión en materiales transparentes 48

RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx