Director: David Pozo Director de Contenidos: Ángel Pérez Edita: Director: Angel Hernández Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria: David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnología yMedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_agricola@interempresas.net Director General: Albert Esteves DirectordeDesarrollodeNegocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid - Tel. 91 329 14 31 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2A 47008 Valladolid - Tel.: 983 477 201 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Empresa numeraria asociada de: Medio colaborador de: Revista mensual D.L.: B 6.520/2019 ISSN Revista: 2604 7152 ISSN Digital: 2604 7160 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, laEditorial, a losefectosprevistosenel art. 32.1párrafo2del vigenteTRLPI seoponeexpresamenteaquecualquier fragmentodeesta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)». En abril se matricularon en España tractores y maquinaria agrícola nueva por valor de 82 millones de euros 90 EL APUNTE 5 La 42ª edición de FIMA cumplió las expectativas 18 El Gobierno eleva la dotación del PERTE agroalimentario a 1.800 millones 12 Menos explotaciones en España y aumento de su dimensión media 14 El valor de la producción de cultivos de alto valor se ha duplicado en dos décadas 16 SUMARIO ACTUALIDAD 6 John Deere 5G (75-120 CV): Actualización de alto valor 70 John Deere crea una joint venture con GUSS Automation, pionera en pulverizadores semiautónomos 72 Case IH ofrece tecnología automatizada en las nuevas cosechadoras Axial-Flow 74 MF3 Especialista (85-120 CV): Versatilidad y confort 76 Pöttinger presenta un nuevo rastrillo hilerador de cinta 80 Kuhn prepara el terreno desde el laboreo superficial al profundo 82 Celli crea una línea de fresadoras y gradas rotativas modulares 84 El SCG de Pulverizadores Fede, solución agronómica digital de agroCPS 86 Bepco y Jaltest repasaron la oferta de cajas de cambio en vehículos agrícolas 88 ESCAPARATE 98 ¿Cómo será el campo en 2030? 50 Los fabricantes incorporan los ensayos virtuales en sus trabajos de I+D+i 54 CLAAS invertirá 40 millones en la fábrica de Bad Saulgau 58 Agrícola Curtis y Tecnor Lalín, los dos concesionarios exclusivos CLAAS para Galicia 60 ID David, Pyme del Año 2021 62 Leasing, Renting, alquiler: alternativas a la compra de tractores y maquinaria agrícola 64 Valtra lanza el giro automático en cabeceras SmartTurn 68 Los fabricantes de implementos mejoraron sus expectativas, según CEMA 92 S. José Pneus, importador de BKT, aumentará la capacidad de almacenamiento 94 La eliminación de malas hierbas mediante láser será una realidad en 2023 96 18
RkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx