A189 - Equipos y tecnología para la agricultura

26 EMPRESAS CUARTO TRIMESTRE • AgriculturaExtensiva y dePrecisión. Las ventas de este segmento aumen- taron de agosto a octubre de 2021 debido a mayores volúmenes de envíos y precios alcanzados. Los beneficios de explotación aumen- taron principalmente gracias al mayor precio de venta alcanzado y al mayor volumen de envío/mezcla. Estos factores se vieron parcialmente compensados por el aumento de los costes de producción. Los resul- tados del cuarto trimestre de 2020 se vieron negativamente afectados a causa de los costes derivados del cese de actividad de los empleados. • Agricultura Mediana y Turf. Las ventas crecieron gracias a un mayor volumen de envíos y precios de venta alcanzados. Los beneficios de explo- tación aumentaron principalmente por el incremento de los volúmenes de envío/mezcla y un mayor precio de ventas alcanzado. Estos factores se vieron parcialmente compensados por el aumento de los costes de producción y por un aumento en investigación y desarrollo, así como por las ventas, administración y gas- tos generales. Los costes del cese de actividad de los empleados y las depreciaciones tuvieron un impacto negativo en el cuarto trimestre de 2020. • Construcción yMaquinaria Forestal. Las ventas aumentaron debido a un mayor volumen de envíos y precios de venta alcanzados. Los beneficios de explotación aumentaron princi- palmente por los precios de venta alcanzados y por el incremento del volumen de ventas/mezcla. Estos factores se vieron parcialmente compensados por el aumento de los costes de producción y por un aumento en investigación y desa- rrollo, así como por las ventas, administración y gastos generales. Los resultados del cuarto trimestre de 2020 se vieron afectados negati- vamente por los gastos de las bajas de empleados y por la depreciación. • Servicios financieros. El beneficio neto creció principalmente por los ingresos obtenidos de una mayor cartera media y por los diferencia- les de financiación favorables, así como por las mejoras en los valores residuales de los arrendamientos operativos. Estos factores se vieron parcialmente compensados por una mayor provisión para las pérdidas crediticias. Los resultados de 2020 se vieron igualmente afectados por las bajas de empleados. • John Deere Capital Corporation. El beneficio neto del cuarto tri- mestre del ejercicio fiscal 2021 fue superior al del cuarto trimestre de 2020, debido, principalmente, a los resultados obtenidos por una cartera media más elevada y la mejora de los valores residuales de los arrendamientos operativos. Estos factores se vieron parcialmente compensados por una mayor pro- visión de pérdidas crediticias. Los resultados del cuarto trimestre de 2020 también se vieron afectados de manera negativa a causa de los gastos de las bajas de empleados. Los beneficios netos de todo el año 2021 fueron superiores a los de 2020 en cuanto a las mejoras en los valores residuales de los arrendamientos operativos, unamenor provisión para pérdidas crediticias, unos márge- nes de financiación favorables y los resultados obtenidos de una cartera media más elevada. Los resultados anuales de 2020 también incluyeron deterioros en los valores residuales de los arrendamientos. n PERSPECTIVAS POR SEGMENTOS DE JOHN DEERE (2022) (MILL. DE DÓLARES) VENTAS TOTALES CONVERSIÓN AUMENTO Agricultura Extensiva y de precisión +20/25% 0% +9% Agricultura mediana y Turf +20/25% -1% +7% Construcción y Forestal +20/25% 0% +8% Servicios financieros Ingresos totales 870 $* * La compañía prevé que los ingresos netos del ejercicio 2022 atribuibles a Deere & Company para las operaciones de servicios financieros sean aproximadamente de 870 M$. Según la empresa, el acuerdo alcanzado con la UAW (United Automobile, Aerospace and Agricultural Implement Workers of America), tras la huelga de empleados, evidencia su compromiso con los trabajadores.