A186 - Equipos y tecnología para la agricultura

Director: David Pozo Director de Contenidos: Ángel Pérez Edita: Director: Angel Hernández Director Adjunto: Àngel Burniol Director Comercial: Marc Esteves Director Área Industrial: Ibon Linacisoro Director Área Agroalimentaria : David Pozo Director Área Construcción e Infraestructura: DavidMuñoz Directora Área Tecnología yMedioAmbiente: Mar Cañas Directora Área Internacional: Sònia Larrosa www.interempresas.net/info comercial@interempresas.net redaccion_agricola@interempresas.net Director General: Albert Esteves DirectordeDesarrollodeNegocio: Aleix Torné Director Técnico: Joan Sánchez Sabé Director Administrativo: Jaume Rovira Director Logístico: Ricard Vilà Directora Agencia Sáviat: Elena Gibert Amadeu Vives, 20-22 08750Molins de Rei (Barcelona) Tel. 93 680 20 27 DelegaciónMadrid Av. Sur del Aeropuerto de Barajas, 38 Centro de Negocios Eisenhower, edificio 4, planta 2, local 4 28042 Madrid - Tel. 91 329 14 31 DelegaciónValladolid Paseo Arco del Ladrillo, 90 1er piso, oficina 2A 47008 Valladolid - Tel.: 983 477 201 www.novaagora.com Audiencia/difusión en internet y en newsletters auditada y controlada por: Interempresas Media es miembro de: Empresa numeraria asociada de: Medio colaborador de: SUMARIO Revista mensual D.L.: B 6.520/2019 ISSN Revista: 2604 7152 ISSN Digital: 2604 7160 «La suscripción a esta publicación autoriza el uso exclusivo y personal de la misma por parte del suscriptor. Cualquier otro reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta publicación sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares. En particular, laEditorial, a losefectosprevistosenel art. 32.1párrafo2del vigenteTRLPI seoponeexpresamenteaquecualquier fragmentodeesta obra sea utilizado para la realización de resúmenes de prensa, excepto si tienen la autorización específica. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita reproducir algún fragmento de esta obra, o si desea utilizarla para elaborar resúmenes de prensa (www.conlicencia.com; 91 702 19 70/93 272 04 47)». EL APUNTE 9 La vuelta al campo con Pöttinger 18 Samson, nueva marca importada en exclusiva por Durán Maquinaria 26 CNH Industrial anuncia el acuerdo para la compra de Raven Industries 28 Fendt dibuja un escenario favorable para 2021 30 Entrevista a Denis Piccolo, jefe de producto de BKT Europa 34 Alliance añade nuevas medidas a su gama de neumáticos agrícolas 40 Krone cierra el ejercicio con un aumento estimado en las ventas de más de un 9% 46 Horsch señala a la microbiología en su viaje hacia el futuro 50 Deutz-Fahr Serie 5 (95-126 CV): motor Fase V y diseño de tractor de alta potencia 54 Más tecnología y confort en los nuevos modelos Optum AFS Connect de Case IH 60 Valtra diseña varios paquetes de opciones estandarizadas 64 ACTUALIDAD 10 ESCAPARATE 106 La DGT adecúa a la normativa europea las definiciones de apero y máquina agrícola remolcada 16 STEYR pasa pantalla con el Terrus CVT (250-300 CV) 66 STEYR extiende la telemática S-Fleet a toda su gama de tractores nuevos y usados 68 New Holland T7 Heavy Duty (270-315 CV): rumbo a la Agricultura Inteligente 70 CLAAS introducirá la próxima campaña las nuevas cosechadoras TRION 76 McCormick X2 (49-57 CV): tractor compacto con motor Stage V 82 John Deere lanza un pulverizador arrastrado con 7.500 litros de capacidad 84 "Siguen desatadas": las exportaciones de maquinaria crecieron un 14,74% en el primer semestre 91 Con EIMA 2021, las grandes ferias europeas vuelven a estar presentes 94 Kubota busca crear y maximizar el valor añadido al cliente con su modelo de transformación digital 96 Los accidentes en el campo, un goteo continuo… 98 La inscripción de maquinaria agrícola nueva crece un 24% hasta agosto 87