Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Programa de actividades de Hispack 2003

Programa d'activitats de Hispack 2003

20/03/2003

20 març 2003

INAUGURACIÓ DEL SALÓ

DILLUNS, 31 DE MARÇ
10.00h. Inauguració oficial de la dotzena edició del Saló Internacional de l'Embalatge, Hispack 2003, a càrrec de l'alcalde de Barcelona, Joan Clos
Lloc: Hall de l'emplaçament Gran Via Montjuïc 2 de Fira de Barcelona

PRESENTACIÓ DE L'ACTUALITZACIÓ DEL LLIBRE BLANC DE L'ENVÀS I EMBALATGE

13.00h. Presentació de l'actualització d'aquesta obra bibliogràfica de referència per al sector de l'envàs i embalatge del nostre país. A més de membres del comitè organitzador, representants d'associacions sectorials i empresaris, assistiran els autors de l'estudi econòmic realitzat amb motiu d'Hispack 2003.
Lloc: Sala de Protocol de l'emplaçament Gran Via Montjuïc 2 de Fira de Barcelona

CERIMÒNIA D'ENTREGA DELS PREMIS LIDERPACK

DILLUNS, 31 DE MARÇ
19.30h. Lliurament de premis del V Concurs Nacional de Líders de Envàs i Embalatge, Líderpack 2003.
Organitza: Saló Internacional de l'Embalatge en col·laboració amb l'Associació Graphispack.
Lloc: Sala Oval del Museu Nacional d'Art de Catalunya (Palau Nacional de Montjuïc)

TROBADA DE COOPERACIÓ EMPRESARIAL AL-INVEST

La trobada empresarial AL-INVEST "Hispack 2003" promogut per la Comissió Europea oferirà a gairebé un centenar d'empreses europees i llatinoamericanes un marc per a l'establiment de contactes per a una posterior cooperació internacional.
La trobada està impulsat per AMEC-envasgraf (Associació Espanyola de Fabricants de Maquinària de Envàs i Embalatge), i reunirà a pimes espanyoles, alemanyes i italianes amb companyies de Xile, Colòmbia, Mèxic, Paraguai i Veneçuela.

DIMARTS, 1 D'ABRIL
10.00 - 11.00h: Seminari de presentació
11.00 - 11:30: Pausa-Cafè
30/11-14.00h: Reunions empresarials
14.00-15.00h: Dinar
15.00-19.00h: Reunions empresarials

JORNADA TÈCNICA: "DESENVOLUPAMENT DEL MERCAT IBÈRIC DE LLAUNES DE BEGUDES"

DIMARTS, 1 D'ABRIL
10.30 h. Inscripció i benvinguda als participants
11.00 h. Obertura de la jornada
13:45: Cloenda de la jornada
Organitza: Associació de Llaunes de Begudes

Lloc: Sala 2.11. Pavelló n º 2. Recinte Gran Via-Montjuïc 2

LES NOVES TECNOLOGIES EN ELS PROCESSOS COMERCIALS I + O

DIMARTS 1 D'ABRIL
10:30 h. "Les noves tecnologies en els processos comercials E + E" DIMARTS 1 D'ABRIL
10:30 h. "Les noves tecnologies en els processos comercials E + E"
Organitza: IDE Informació de l'Envàs i Embalatge
Lloc: Sala 02/12 Palau 2 Recinte Gran Via-M-1

CERIMÒNIA D'ENTREGA DELS WorldStars 2002

DIMARTS, 1 D'ABRIL
18.00h. Recepció dels assistents
18.30h. Lliurament de guardons dels WorldStars 2002
20.00h. Sopar
Organitza: World Packaging Organisation i l'Associació Graphispack
Lloc: Sala Oval del Museu Nacional d'Art de Catalunya (Palau Nacional de Montjuïc)

CONFERÈNCIA: "LA GRAN DISTRIBUCIÓ I EL ENVÀS DE CARTRONET"

DIMECRES, 2 D'ABRIL
12.00 -13.00 h
Organitza: Pro Carton Espanya
Lloc: Sala 2.12. Pavelló n º 2. Emplaçament Gran Via M-2 (L'H) de Fira de Barcelona.

PRESENTACIÓ DEL MANUAL TÈCNIC-LEGAL DEL AEROSOL

DIMECRES, 2 D'ABRIL
11.00 h. - Presentació d'aquesta publicació que constitueix una valuosa aportació a la indústria de l'aerosol. El Manual recull els següents capítols: desenvolupament d'un producte en aerosol, components, fabricació, etiquetatge, emmagatzematge, transport, prevenció i seguretat, i tractament de residus d'envàs.
Organitza: Associació Espanyola de Aerosols (AEDA)
Lloc: Sala 2.12. Pavelló n º 2 de l'emplaçament Gran Via M-2 (L'H) de Fira de Barcelona.

CONFERÈNCIA www. AL PACKAGING DEL SEGLE XXI

DIJOUS, 3 D'ABRIL
10:30 h. "Www en el packaging del segle XXI"
Organitza: IDE Informació de l'Envàs i Embalatge
Lloc: Sala 13/02 C Pavelló 2 Recinte Gran Via Montjuïc 2

VII JORNADES TÈCNIQUES HISPACK

DIJOUS, 3 D'ABRIL
12.00h. El packaging i la comunicació en el lloc de venda. Com aconseguir l'èxit i atraure el client.
Ponent: Paco Underhill, antropòleg del shopping. Fundador i president de la consultoria novaiorquesa Envirosell.
Organitza: Saló Internacional de l'Embalatge en col·laboració amb l'Associació Graphispack
Lloc: Auditori del Pavelló n º 1 de l'emplaçament Gran Via Montjuïc 2 de Fira de Barcelona.

(*) Nota: Per indicació del ponent, durant la celebració d'aquesta conferència no està permesa la realització de fotografies ni la filmació de vídeo.

CONFERÈNCIA L.G.A.I.

DIJOUS, 3 D'ABRIL
17.00h. "L'embalatge: Simulacions de transport, manipulació i emmagatzematge"
Organitza: Laboratori d'Assaigs i Investigacions
Lloc: Sala 2.14. Pavelló n º 2 de l'emplaçament Gran Via Montjuïc-2 de Fira de Barcelona.

II JORNADA JOVE DEL PACKAGING

DIVENDRES, 4 D'ABRIL
Donat el nombre d'inscrits (1.063 alumnes de 38 institucions acadèmiques) i la capacitat de la sala, el saló ha optat per duplicar la sessió que es desenvoluparà en dos grups.
"Els envasos i embalatges ajuden a viure millor"
Un recorregut a través dels aspectes més significatius del packaging i les seves principals aportacions per al progrés i benestar de la humanitat. A càrrec de Pere Serrat, secretari general de l'Associació Graphispack.
1er GRUP: 10.30 - 11:00
2 º GRUP: 12.15 - 00:45

"El Packaging com a comunicació: Història, actualitat i futur".

La percepció que es té davant un producte ben envasat o embalatge. La importància del disseny de tots els aspectes gràfics i ergonòmics d'un pack. A càrrec d'Albert Isern, dissenyador gràfic i editor de la Guia Creativity.
1er GRUP: 11.00 - 11:45
2 º GRUP: 12.45 - 13. 30h

Col·loqui sobre ambdues conferències
1er GRUP: 11.45 - 12.00h
2 º GRUP: 13.30 - 13:45

Organitza: Saló Internacional de l'Embalatge en col·laboració amb l'Associació Graphispack.
Lloc: Auditori del Pavelló n º 1 de l'emplaçament Gran Via Montjuïc 2 de Fira de Barcelona

EXPOSICIÓ PACK.ART

DEL 31 DE MARÇ AL 4 D'ABRIL
Seguint el cicle d'exposicions "Pack. Història, Memòria i Cultura del Packaging" iniciat el 1997, el Saló Internacional de l'Embalatge presenta una ambiciosa exposició dedicada al packaging en el món de l'art. La col·lecció està composta per reproduccions de 34 d'obres.
Comissaris: Joan Queralt i Albert Isern
Exposició inclosa en el programa oficial de l'Any del Disseny 2003 de Barcelona
Organitza: Saló Internacional de l'Embalatge
Lloc: Hall d'entrada de l'emplaçament Gran Via de Fira de Barcelona

C / Botànica 62. L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona)

MISSIONS COMERCIALS INVERSES

L'1 AL 3 D'ABRIL
Hispack ha promogut a través de l'Institut Espanyol de Comerç Exterior (ICEX) la celebració de missions comercials amb països del Magrib (Algèria, Tunísia i Marroc) i de l'Europa de l'Est (República Txeca, Hongria i Polònia).
Reunions obertes a la participació de tots els expositors del saló.
Lloc: Sala 14/02 ABC. Pavelló 2 de l'emplaçament Gran Via de Fira de Barcelona