Notícies Info Notícies

Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Freshuelva promociona los frutos rojos onubenses en el marco de Fruit Logistica 2011

Freshuelva promociona els fruits vermells Huelva en el marc de Fruit Logistica 2011

11/02/2011

11 febrer 2011

Freshuelva, l'Associació de Productors i Exportadors de la Maduixa de Huelva, es troba actualment promocionant en el marc de la fira berlinesa Fruit Logistica, el consum de 'berries' fresques en un país on només la maduixa segueix aquesta manera de consumició, per contra que la gerd, la mora o el nabiu, la presència en el mercat teutó és molt petita.

Referent a això, Sandra Rodríguez, directora de l'Oficina de Promoció de Negocis a Alemanya, va dir que "no és freqüent trobar fruits vermells diferents a la maduixa en els supermercats del país". Durant el 2010, més del 90% d'aquestes fruites produïdes en la regió andalusa de Huelva es van destinar a França, Regne Unit i Alemanya, mentre que del total produït en maduixes de Huelva, el 35% va ser a donar a Alemanya.

La presència d'aquesta agrupació fructícola de Huelva a Berlin és perquè es vol donar a conèixer tant les potencialitats com les bondats nutritives i gastronòmiques d'aquests productes frescos a la clientela alemanya.

A aquest pavelló de la patronal, se'ls uneixen representants d'empreses particulars com 'Bressol de Platero', 'Maduixot de Palo', 'Agrícola El Bosc' o 'Agromartín', així com sis empreses amb estands propis com ho són 'Surexport', 'Grufesa', 'Fruites Borja', 'Royal Berries', 'Hortofruit' i 'Onubafruit', tots ells amb la intenció d'estrènyer llaços comercials.

Fruit Logistica acull a més la primera presentació internacional de les etiquetes nutricionals d'aquests productes Huelva, que destaquen el seu alt contingut en vitamina C i en elements antioxidants, fins i tot després de ser cuinats. Així, Freshuelva està distribuint entre els visitants a la fira un receptari que conté originals propostes gastronòmiques i fitxes que inclouen els valors nutricionals de maduixes, gerds, mores i nabius, editat en alemany expressament per al'ocasió.

Pel president de Freshuelva, Alberto Garrocho, "aquesta és una oportunitat única no només per consolidar-nos en el mercat nacional alemany, sinó per a promocionar els nostres productes a tot Europa, ja que aquesta fira és, sense cap dubte, el gran punt de trobada professional del món de la fruita i la verdura ".

L'equip de Freshuelva deixant en alt el nom de la fruita de Huelva a Alemanya
L'equip de Freshuelva deixant en alt el nom de la fruita de Huelva a Alemanya.

Empreses o entitats relacionades

Messe Berlin GmbH