Info

This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at "Nos aseguramos de que las escaleras portátiles cumplan las medidas de seguridad y calidad al 100%"
Joan Server, President of Afespo

"We make sure that the portable stairs comply with measures of security and quality 100 %"

Anna Pueyo21/10/2008
Joan Server, President of Afespo, Spanish Association of manufacturers of portable ladders, together with Marta Omedes, general Secretary of the Association, explains to Interempresas hardware, DIY and supply Industrial are the main objectives of the Afespo and his vision for the future on the market of portable stairs.

Tell us a little of the Afespo history: its origins, why arose, how many years has been running...

Afespo was born five years of the need to put some order into the chaos that had been part of the manufacturers that made evil the product and which did not possess a certification or accreditation that the ladder had a certain quality. As the sector was a bit 'wild' we try to meet to implement solution. At first we were five manufacturers to form a partnership that, somehow, pressed the Administration to make it mandatory that a staircase complies with the rules. There is a standard for the stairs is the UNE-EN 131, and bar stools is the UNE-EN 141183. They are two European regulations that are intended to avoid being manufactured stairs of poor quality and are also 100% safe. In Afespo we ensure so. If not exist an obligation to comply with a set of rules would have many accidents, that already there are. We are currently 14 partners and the aim is that we remain the same as until now.

Marta Omedes and Joan Server
Marta Omedes and Joan Server.

Are they expected expand the number of partners?

Before we were more reluctant to gain more partners, however, we are now open to anyone who wants to enter. We invite all manufacturers and distributors of stairs wishing to be members of Afespo. It is recommended to be partner of Afespo because somehow they involved to commit themselves to do things right, fulfilling regulations basically.

"There is a standard for the stairs is the UNE-EN 131, and bar stools is the UNE-EN 141183". "They are two European regulations to prevent the manufacture of staircases of poor quality and that are also 100% safe"

What benefits give to the partner for belonging to the Afespo?

We have a technical Secretary who participates in the European meetings of standardisation, i.e. that edit rules together with representatives of other countries. And this is a first-hand information to our partners about the changes that are taking place. We offer first-hand information and direct.

Marta omedes: not only that but we participate with our own voice in meetings made in Brussels at the international level to create the rule. We participated in the development of the standard and we have the vote of the Spanish State. It is Germany, France, United Kingdom, Italy, Spain, etc. and each Member State brings their representatives at the European level.

We also, a section of queries our website aimed at the Technical Secretary, that if any manufacturer or user does not know what is the standard to be applied, can consult it directly in a way. Then there is a section of general regulations which is available on the Aenor website or in the Official Gazette.

Joan Server: six months ago we made a very important transformation in the Afespo which is the extension to 14 partners and later, the incorporation of Marta Omedes, working committees, the reorganization of the Board of Directors, etc. And the truth is that we are working very well. We are now more organized and we are working hard.

They control or pursue businesses that do not meet standards?

The truth is that this is not our mission, we are not dealing with this.

Marta Omedes: This left it in the hands of the administration.

How is the problem of the copy of patents from other companies?

Us as Association do not intervene in this matter, do so individually. Each does respect their patents, but at the individual level, we can not enter in this game.
As said by Marta Omedes, this dealt with the Administration, and in this sense it is quite prepared to act. It is not surprising that in the first quarter of the 2009 Act because they are eager to the stairs to meet regulations. The General direction of consumption has a number of domestic accidents statistics and those who are most are 'falls from height'. They should not be all precisely of stairs, but they are the most abundant. These data provide us to them and we know that they are very concerned and that they are going to do something about.
That Yes, we warn all manufacturers of stairways that will not be so easy to fail to comply with regulations from the first quarter of 2009.

What requirements must comply with a manufacturer of ladders to belong to the Afespo?

Marta omedes: having a permanent establishment in Europe and is not a dealer or manufacturer that sells directly to the final consumer, i.e., have some intermediary, which sold to the wholesale.

Something new in the face to 2009?

Marta omedes: continue as we are now and also believe open doors to other manufacturers that join us. More than anything, our intention in this event we want to prepare will be well informed manufacturers of what is happening.

Joan Server: In March, as we agree with the fair of Ferroforma, we plan to do an act the most important thing possible talking about the safety of the stairs, Afespo and try to more people to join our project.

At what points of sale is directed the market of portable stairs?

There are two types of distinct steps: the industrial ladder and domestic staircase. Domestic ladder is sold more in the hardware sector and industrial staircase more in DIY centers. Which is more suffering the crisis is the industrial ladder because now the construction begins to cut spending. This year has been much noted the decline.

Related Companies or Entities

Asociación Española de Fabricantes de Escaleras Portátiles
Asociación Española de Normalización y Certificación

Comments on article / news piece

#1 - Leninsk Arturo Hernandez Hdz
19/05/2011 22:37:12
Es muy importante qu elas escaleras de Tijeras tengan alguna normativa yo sifri un accidente en una se doblo y tengo 3 meses con yeso, la fabricante de estaleras no se hizo responsable del daño. La marca es ESCALUMEX, para que no la compren y eviten accidentes.

New comment

Warning

Los comentarios son la opinión de los usuarios y no la del portal. No se admiten comentarios insultantes, racistas o contrarios a las leyes vigentes. No se publicarán comentarios que no tengan relación con la noticia/artículo, o que no cumplan con el Aviso legal y la Política de Protección de Datos.

Advertencias Legales e Información básica sobre Protección de Datos Personales:
Responsable del Tratamiento de sus datos Personales: Interempresas Media, S.L.U. Finalidades: Gestionar el contacto con Ud. Conservación: Conservaremos sus datos mientras dure la relación con Ud., seguidamente se guardarán, debidamente bloqueados. Derechos: Puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad y los de limitación u oposición al tratamiento, y contactar con el DPD por medio de lopd@interempresas.net. Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, puede presentar una reclamación ante la AEPD.

Suscríbase a nuestra Newsletter - Ver ejemplo

Password

Select all

Autorizo el envío de newsletters y avisos informativos personalizados de interempresas.net

I authorize the sending of communications from third parties via interempresas.net

He leído y acepto el Legal notice y la Data protection policy

Responsable: Interempresas Media, S.L.U. Purpose: Subscription to our newsletter(s). User account management. Sending emails related to the same or related to similar or associated interests.Retention: for the duration of the relationship with you, or as long as necessary to carry out the specified purposesTransfer: Data may be transferred to other group companies for internal management purposes.Rights: Access, rectification, opposition, deletion, portability, limitation of processing and automated decisions: contact our DPD. If you consider that the processing does not comply with the regulations in force, you may lodge a complaint with the AEPD.More information: Data protection policy

REVISTAS

VÍDEOS DESTACADOS

  • Construcción de balcones: cerámica con sistema de drenaje, impermeabilización y desolidarización.

    Construcción de balcones: cerámica con sistema de drenaje, impermeabilización y desolidarización.

  • Electro portátiles 18V

    Electro portátiles 18V

TOP PRODUCTS

NEWSLETTERS

  • Newsletter Arquitectura y Construcción

    02/07/2024

  • Newsletter Arquitectura y Construcción

    27/06/2024

Highlighted links

Asociación Española de Fabricantes de Fachadas Ligeras y VentanasMatelec - IFEMAAsefavePiscinaSpainFeria de la Construcción (17 a 19 Octubre 2024)

Latest news

Featured companies

OPINIÓN

ENTIDADES COLABORADORAS

OTRAS SECCIONES

Services