Nueva traducción al castellano del estándar Ashrae 0.2 – 2015 ‘El Proceso de Commissioning para sistemas e instalaciones existentes’
Ashrae considera el Commissioning como un tema prioritario en su campo de investigación y sus normas y publicaciones sirven de guía a los profesionales de este sector.
El Estándar 0.2 – 2015 ‘El Proceso de Commissioning para Sistemas e Intalaciones Existentes’ detalla un proceso que puede aplicarse a cualquier tipo de edifico, sistema o instalación y se implanta en distintas fases, con objetivos específicos en cada una de ellas y con el fin de identificar y corregir problemas funcionales que impiden que los sistemas e instalaciones del edificio funcionen como se precisa realmente
Andrés Sepúlveda, actual presidente del Ashrae Spain Chapter, ha sido el encargado de la traducción de esta norma que servirá de apoyo a la ya traducida hace unos años, sobre el Proceso de Commissioning (Directriz ASHRAE 0 – 2013).
