Enmiendas al Mandato de puertas y ventanas M 101
Redacción Ciberperfil06/04/2011
La Unión Europea ha publicado un documento en el que se incluyen las enmiendas al Mandato de puertas y ventanas M 101 que se revisarán en la reunión del Comité de Normalización y Regulaciones Técnicas de la Comisión Europea, previsto para el día 15 de abril de 2011.
Se trata del documento 13 – 2011 EN. Amendment to mandates M/101 and M/126 to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work on construction products intented to be used for external and internal doors and windows, roof openings and roof lights (including fire doors and shutters).
El Mandato debe modificarse para cumplir con las regulaciones de los Estados miembros en relación con el ahorro energético de los edificios. La solicitud de modificación se basa en las regulaciones existentes en los Estado Miembros en relación a:
- Reacción al fuego
- Resistencia a la humedad
- El ratio de superficie de marco
- Resistencia al impacto
- Seguridad de los niños
Esta enmienda modifica el mandato original de la siguiente manera: El Anexo 2 del Mandato de la M 101 de CEN / CENELEC se modificará como se indica en el Anexo A. El Anexo II del mandato M 126 de CEN / CENELEC (enmiendas al M 101) se modificará como se indica en el Anexo B.
Documento original (inglés)
Documento traducido
Se trata del documento 13 – 2011 EN. Amendment to mandates M/101 and M/126 to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work on construction products intented to be used for external and internal doors and windows, roof openings and roof lights (including fire doors and shutters).
El Mandato debe modificarse para cumplir con las regulaciones de los Estados miembros en relación con el ahorro energético de los edificios. La solicitud de modificación se basa en las regulaciones existentes en los Estado Miembros en relación a:
- Reacción al fuego
- Resistencia a la humedad
- El ratio de superficie de marco
- Resistencia al impacto
- Seguridad de los niños
Esta enmienda modifica el mandato original de la siguiente manera: El Anexo 2 del Mandato de la M 101 de CEN / CENELEC se modificará como se indica en el Anexo A. El Anexo II del mandato M 126 de CEN / CENELEC (enmiendas al M 101) se modificará como se indica en el Anexo B.
Documento original (inglés)
Documento traducido