Este artículo fue escrito originalmente en Spanish. Se ha traducido automáticamente para su comodidad. Se han hecho esfuerzos razonables para proporcionar una traducción precisa; sin embargo, ninguna traducción automática es perfecta, ni es su intención la de sustituir a un traductor humano. El artículo original en Spanish puede verlo en La entrada en vigor de la nueva normativa de emisiones Fase 3B, protagonista en la reunión de concesionarios

The entry into force of the new regulation of emission phase 3B, protagonist in the meeting of dealers

30/08/2010

August 2, 2010

Case ihdealers annual meetings were held during the 19 days, 23 and 26 July. There were three calls for proposals in each of the areas of action of the three commercial delegates of Case IH: Roberto Sáez, Jaume Viñallonga and Francisco Blázquez.

At the beginning of those meetings, Case IH, Xavier Autonell, director was commissioned to welcome participants. To move to offer a detailed explanation of the current situation of market, as well as the planning of the second half of the year.

The meetings continued with the explanation of the director of Marketing, Raúl Fresneda, which explained in detail the entry into force of the new rules of phase 3B emissions and the implementation in Case IH. Likewise, surprised everyone with important developments in the main product ranges Case IH: Steiger, Magnum and Puma, with special reference to the upcoming release of the brand, the new Quantum F iridosornis tractor.

Also dedicated a special section to CNH Capital by its Director, Fernando Crespí.