This news article was originally written in Spanish. It has been automatically translated for your convenience. Reasonable efforts have been made to provide an accurate translation, however, no automated translation is perfect nor is it intended to replace a human translator. The original article in Spanish can be viewed at
Sin variaciones en los mercados europeos de maquinaria agrícolaThe barometer of business of the Cema (European Association of agricultural machinery manufacturers), to which it belongs
Ansemat, hardly varies with respect to the data of previous months. The positive news is that stability, where the 'climate of business' (established media between current business volume and the prospects for market six months view) and despite staying in very low (- 67.6 points)It gets to reduce even further.
All this despite the data observed in the case of such powerful agricultural machinery such as French and Italian markets, a month, lowered its expectations both at the level domestically and in export. Thus, it is logical that 80% of respondents still expect more sales in the next six months, situation that certifies the general feeling that 2009 will be a very bad year. The markets of Central and Eastern Europe continue to show a high level of pessimism that there is no economic recovery at the national or regional level. The this European continues, a month, the same dynamics of the previous reduced again its market.