Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Valtra dona un tractor a una escuela de agricultura en Sudáfrica
Valtra dona un tractor a una escola d'agricultura a Sud-àfrica
Valtra ha donado un tractor A93 HiTech a l'Escola d'Agricultura Weiveld a Sud-àfrica. Weiveld és l'escola més gran d'agricultura del país, amb 600 estudiants, però la seva flota de tractors té dècades d'antiguitat. La donació inclou un servei a llarg termini, la formació i el subministrament de recanvis. Fundada en 1994, després de la fi de l'apartheid, l'escola és gratuïta per als estudiants.
“Nosaltres preferim ensenyar a la gent a produir els seus propis aliments en lloc de donar aliments per a ells. Als estudiants de l'escola se'ls ensenya com s'utilitza la tecnologia agrícola moderna amb eficàcia i seguretat. Això ajuda a les seves perspectives d'ocupació i proporciona una mà d'obra qualificada a les explotacions, beneficiant tant al sector agrícola com al país sencer ”, va afirmar Jari Rautjärvi, director administratiu de Valtra, en el seu discurs en la cerimònia de donació.
El tractor donado va ser part d'una campanya que va començar al novembre passat en la fira Agritechnica a Hannover, Alemanya. Gairebé 6.500 visitants al stand de Valtra van aprofitar l'oportunitat per pintar les seves empremtes dactilars i salutacions en un dels laterals del nou tractor N113 HiTech. El tractor es va exhibir després per altres exposicions durant tot l'hivern i va ser subhastat a la fi de maig, en les subhastes de Richie Bros en Meppen, Alemanya. El millor postor va ser una granja de Baviera, que va pagar 70.000 euros pel tractor. Els guanys de la subhasta es destinarien al nou tractor A93 HiTech per a l'escola, a més de serveis de suport, formació i recanvis.
Responsable: Interempresas Media, S.L.U. Finalidades: Suscripción a nuestra(s) newsletter(s). Gestión de cuenta de usuario. Envío de emails relacionados con la misma o relativos a intereses similares o asociados.Conservación: mientras dure la relación con Ud., o mientras sea necesario para llevar a cabo las finalidades especificadasCesión: Los datos pueden cederse a otras empresas del grupo por motivos de gestión interna.Derechos: Acceso, rectificación, oposición, supresión, portabilidad, limitación del tratatamiento y decisiones automatizadas: contacte con nuestro DPD. Si considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente, puede presentar reclamación ante la AEPD. Más información: Política de protecció de dades
"La sostenibilidad va a suponer un incentivo para nuestros cultivos locales y una oportunidad de diferenciarnos no sólo en el campo, sino en toda la cadena de suministro"