Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Eima 2008: “El observatorio de la mecanización agrícola por excelencia”

Fins a 140.000 persones van visitar les instal·lacions de la fira a Bolonya (Itàlia)

EIMA 2008: "L'observatori de la mecanització agrícola per excel·lència"

Redacció Interempreses22/12/2008

22 desembre 2008

EIMA 2008 ha confirmat el seu bon estat de salut, després de l'èxit de l'anterior edició de 2006. Així, aquest any el recinte firal de Bolonya va rebre entre el 12 al 16 de novembre un total de 140.000 persones, que van visitar les més de 1.600 d'empreses expositores que enguany es van donar cita en una de les fires de referència europees.

Promoguda per Unacoma (Unione Nazionale Costruttori macchina Agricole) i organitzada per Unacoma Service SudEls amb la col·laboració de BolognaFiere Spa, EIMA 2008 va comptar amb la presència de la majoria dels fabricants del sector que van exposar el millor de la seva producció en tots els sectors.

La fira internacional EIMA 2008, "l'observatori de la mecanització agrícola per excel • lència", va oferir "un panorama extraordinàriament ampli de tecnologies i va tenir un caràcter internacional encara més marcat gràcies a la major presència d'empreses i operadors estrangers", va explicar l'organització.

La fira va ocupar una superfície neta de 105.000 metres quadrats.

Una cita ineludible

El certamen, cita ineludible per a agricultors, operadors econòmics, subcontractistes, tècnics i investigadors del sector, va ocupar una superfície neta de 105.000 metres quadrats i va comptar amb 1.600 expositors, 400 d'ells estrangers provinents de països com Alemanya, França, Espanya, Estats Units, Turquia, Xina i Índia.

La fira va comptar amb conferències, convencions i debats que van fer de la fira "un esdeveniment atractiu no només per al públic del sector econòmic i tècnic de la maquinària, sinó també per l'àmplia representació d'agricultors, estudiants i apassionats del motor que viuen EIMA Internacional com una immersió total en el món del motor ".

EIMA, sempre pendent per valorar la millor energia de l'agricultura, va proposar per a aquesta edició el 'Grane Concurs EIMA Novetat Tècnica', un concurs dirigit a empreses de maquinària, accessoris o components innovadors que pretenen millorar el treball de qui opera en agricultura.