Aquest article ha estat escrit originalment en castellà. L'hem traduït automàticament per a la vostra comoditat. Tot i que hem fet esforços raonables per a aconseguir una traducció precisa, cap traducció automática és perfecta ni tampoc pretén substituir-ne una d'humana. El text original de l'article en castellà podeu veure'l a Novedades técnicas en FIMA 06
Novetats tècniques en FIMA 06
20/01/2006
El concurs de Novetats Tècniques de la 34 ª edició de FIMA té als seus guanyadors. Moltes i molt destacables són les novetats presentades en aquesta ocasió davant d'un jurat d'autèntic prestigi internacional. La reunió definitiva es va celebrar el passat dimarts dia 13 de desembre.
S'atorga la denominació de Novetat Tècnica Excel a:
- AGCO IBERIA, SA - Tractor Fendt 936 Vario
- CNH MAQUINÀRIA SPAIN, SA - veremadora Braud VM i VL
- DELTACINCO SA - Sistema Multi-Bale de l'embaladora de bales prismàtiques Krone Big Pack VFS
- Ilemo-Hardie, SA. - Polvoritzador arrossegat Commander 3200
- JOHN DEERE IBÉRICA SA - Tractors John Deere Sèrie 8030
- KUHN IBÈRICA, SA - Sistema d'alimentació CDA per adobadores de doble disc Rauch Axis
Es concedeix la denominació de Novetat Tècnica a:
- AGCO IBERIA, SA - Eix davanter suspès de Tractor Fendt Farmer 200.
- ALOIS Pöttinger Maschinenfabrik GMBH. - Sistema de connexió a-motion en segadora frontal.
- CLAAS IBÈRICA, SA - Alimentació amb sistema de detecció de pedres Rock Stop a recol de farratge Jaguar.
- CNH MAQUINÀRIA SPAIN, SA - Sistema d'autoguiat SmartSteer en recol New Holland CX i CR. I sistema de direcció FastSteer en tractors New Holland Sèrie TSA.
- COMERCIAL DE MECANITZACIÓ AGRÍCOLA SA - Trituradora de restes de poda Berti Picker-C.
- GRUP Inland. - Tres Cantos (Madrid) - Sistema d'anivellament agrícola amb GPSd.
- JOHN DEERE IBÉRICA SA - Getafe (Madrid) - Sistema d'ajust automàtic de la velocitat d'avanç "HarvestSmart" i guiat "Autotrac" en les recol John Deere Sèrie 9000i
- KVERNELAND GROUP IBÉRICA, SA (Barcelona) - Sistema d'encintat 3D en encintats combinades amb rotoempacadoras RF, RV i BalePack.
Vibrodespalilladora muntada en veremadora Gregoire mod. G-152. I esfulladora electrònica Gregoire DX 20.
- SAME Deutz-Fahr IBÈRICA, SA - Dispositiu d'ajuda a la conducció Stop & Go.
- SERRAT TRITURADORES - Dispositiu de plegat i posicionament en treball de la trituradora de llenya abatible "Trigon".
- Teyma TECNOLOGIA AGRÍCOLA, SL-Grup de ventilació mod. PVS per atomitzadors.
- UMA - HERMANOS Alquézar, SA - Capçal d'alumini per vibrador d'oliveres.
- VOGEL NOOT ESPAÑA, SA - Rotoempacadora de baixa fricció per sarments MountainPress MP400-S.
Es concedeix la distinció de Menció, per sistemes que faciliten la conducció, o que permeten el registre i gestió automàtica de dades de treball, a les empreses:
- AGCO IBERIA, SA - Consola GTA en tractors Massey Ferguson DYNA-VT i DYNA-6. I columna de direcció en lloc de conducció reversible en els tractors Valtra TwinTrac Sèrie N.
- ANTONIO CARRARO IBÉRICA, SA - Control de velocitat d'avanç Speed-Fix en tractor hidrostàtic reversible TRH 9400.
- CLAAS IBÈRICA, SA - Cabina giratòria en tractors Xerion 3300 System.
- JOHN DEERE IBÉRICA SA - Sistema de comunicació sense fils JDLINK.
Sistema d'alimentació CDA per adobadores de doble disc Rauch Axis de Kuhn Ibérica, SA
Per la utilització de nous materials o conceptes de disseny en equips agrícola a les empreses:
- ILEMO Hardie, SA - Kit axial de polietilè en atomitzadors.
- KVERNELAND GROUP, SA - Proteccions laterals del capçal de segadora Vicon.
- INDÚSTRIES ABRASIVOS LLEI, SL - Sistema de doble plat superposat en adobadores de projecció.
- SERRAT TRITURADORES - Cos d'alumini de la trituradora "aluminium".
Per la incorporació de dispositius mecànics que faciliten el manteniment de les màquines, o ajuden a millorar la seguretat, a les empreses:
- GKN GEPLASMETAL, SA - Suspensió hidràulica independent activa per remolcs agrícoles amb estructura portant SIDRA.
- KVERNELAND GROUP, SA - Punta de reixa intercanviable Quick Fit en arades de pala.
Veremadora Braud VM i VL de CNH Maquinària Spain, SA
Empreses o entitats relacionades
Agco Iberia, S.A.
CNH Maquinaria Spain, S.A. - New Holland AG0
Massey Ferguson - (Agco Iberia, S.A.)
Teyme Tecnología - Agrícola, S.L.U.
