Agco invade París

Fendt presentó toda su línea de tractores y máquinas de recolección que se ofrecen en Francia en su stand de casi 1.500 metros cuadrados. Así, los visitantes tuvieron la oportunidad de llegar a conocer de cerca toda la línea de producto, empezando con las gamas Vario, continuando con los cargadores frontales Cargo y finalizando con la maquinaria de recolección. La visita se desarrolló bajo el lema ‘Eficiencia y rentabilidad con los productos Fendt’ y comprendía 10 etapas. Entre los temas tratados destacaron el valor añadido de una transmisión variable continua, la economía del combustible, así como toda la tecnología presente en la maquinaria de recolección. Puesto que hubo muchos visitantes interesados, los empleados de Fendt Francia estuvieron muy ocupados todos los días, guiando grupos de todos los países de Europa por el stand para explicarles la tecnología Fendt al detalle.

La firma recibió una medalla de plata en Sima 2009 por la nueva gama de tractores especialistas 200 Vario. La nueva gama 200 V, F y P obtuvo el galardón por la transmisión variable continua Vario, la plataforma de la cabina y el nuevo concepto de control con palanca monomando. Según el jurado, formado por expertos y académicos, con estas nuevas características, “Fendt ofrece confort de conducción y manejo, rentabilidad y seguridad para los tractores viñeros y fruteros que hasta ahora sólo podían encontrarse en tractores grandes”. En total, se presentaron 154 novedades al premio a la innovación 2009. El jurado, compuesto por 15 expertos de seis países, premió con una medalla a 25 de estas innovaciones.

Fendt ha realizado en los últimos años adquisiciones selectivas de máquinas clave para conformar su maquinaria de recolección. De este modo, los agricultores y contratistas agrícolas ahora tienen acceso a una línea completa de máquinas de calidad a través de un único proveedor. Al igual que los tractores, las máquinas de recolección Fendt están diseñadas para ofrecer los más altos rendimientos con los mínimos costes operativos y siempre con la óptima calidad Fendt. Los visitantes pudieron informarse sobre modelos de cosechadoras entre 243 y 413 CV (Series L, C y P), así como sobre la gama de rotoempacadoras Fendt.

Valtra, compañía perteneciente también al grupo Agco, presentó las nuevas series de tractores Versu, Direct y S. Los modelos Versu de las series N y T presentan una transmisión Powershift en cinco escalonamientos, mientras que los modelos Direct incorporan una transmisión continúa. El diseño de los modelos Versu y Direct es propio de Valtra, estando altamente automatizados. La nueva serie S a su vez ofrece hasta 370 CV, que es un nuevo record para un tractor agrícola europeo. Junto con otros modelos Valtra y el sistema de pedidos ‘a la carta’, los nuevos modelos ofrecen a los clientes todavía más posibilidades para especificar el tractor ideal de acuerdo a sus necesidades.

Los nuevos modelos Versu y Direct han sido elogiados por su facilidad de manejo, lo que a su vez aumenta la productividad. La nueva tecnología de transmisión ofrece mejores prestaciones para múltiples circunstancias y una más amplia gama de tareas.

Por ejemplo, la transmisión sin escalonamientos Direct es suave incluso en las condiciones de clima extremo de Escandinavia, siendo igual de eficaz cuando se trabaja con el sistema de conducción reversible TwinTrac. Con su TDF proporcional al avance, el tractor sin escalonamientos también puede utilizarse para remolques con tracción. Los modelos Versu también ofrecen grandes niveles de confort, como demuestran los valores record de nivel sonoro reducido logrados en ensayos oficiales.

Los modelos Versu, Direct y la nueva serie S son todos igual de cómodos y de manejo sencillo, gracias a la disposición ergonómica de los mandos en el apoyabrazos. El revolucionario y patentado apoyabrazos Valtra ofrece al conductor espacio para moverse y cambiar de posición. El apoyo integrado para la muñeca facilita el uso de los mandos a alta velocidades y en superficies bacheadas. Gracias a los mandos del apoyabrazos es fácil trabajar en cualquier dirección. Los mandos de control reversible TwinTrac están disponibles en todos los modelos Versu, Direct y serie S.

Valtra presentó también en Sima la nueva cabina de visibilidad lateral (SVC), que presenta una única ventana sin postes en el lado derecho y la opción de guardabarros extra-esbeltos para una mejor visibilidad. Un lava-parabrisas instalado en la ventana lateral mantiene la visibilidad en circunstancias lluviosas. Los trabajadores en obras y servicios apreciarán las ventanas laterales y trasera en poli-carbonato, lo que protege al conductor de caídas y proyecciones de objetos. La cabina SVC360, que ofrece una visibilidad única lateralmente, por detrás y hacia arriba, es fruto de la combinación de las características de la cabina SVC con una cabina forestal. La visibilidad hacia atrás es particularmente importante en el trabajo forestal y recortando setos en cunetas de carreteras.

La cabina SCV se diseñó pensando en las necesidades de los servicios de mantenimiento de carreteras. Las ventajas de la nueva cabina quedan patentes especialmente cuando se trabaja en el mantenimiento de carreteras y cunetas. No obstante, la cabina SCV es igualmente ideal para otros tipos de trabajos. Cuando se trabaja en el interior de instalaciones, por ejemplo al distribuir alimento y al repartir paja para la cama del ganado, la visibilidad hacia abajo y a los lados es esencial. La cabina SCV es también una ventaja cuando se trabaja en explotaciones agrícolas o forestales que demandan excelente visibilidad y protección.

Massey Ferguson presentó una amplia gama de modelos, destacando los de la serie MF 8600, cuya cabina fue premiada por su suspensión con una Medalla de Oro a la innovación. Los jueces afirmaron que el avanzado sistema de suspensión de cabina OptiRide Plus, que se instala de serie en todos los modelos con especificación Excellence de la serie MF 8600, “representa un significativo paso adelante en términos de confort del operador”. Este es el último en una serie de prestigiosos premios europeos para la serie MF 8600, entre los que se incluye el premio al tractor de año 2009 en la reciente feria Eima de Italia.

“Este es un premio importante para Massey Ferguson", comentó Richard Markwell, vicepresidente y director gerente, Massey Ferguson EAME y presidente director general. “Es un reconocimiento a las significativas innovaciones que presenta la serie MF 8600, que fue concebida, desarrollada y fabricada en nuestra fábrica francesa de Beauvais. Francia es el mayor mercado europeo de maquinaria agrícola y el segundo mayor del mundo. Las instalaciones fabriles de Agco en Beauvais son las mayores de Francia en cuanto a producción de tractores, siendo también los mayores exportadores del país, con el 85% de toda la producción destinado a todos los rincones del mundo, ” añadió.

La medalla de oro también confirma “la posición de Massey Ferguson como líder en diseño y tecnología avanzada de cabinas”. Fue la primera marca en ofrecer niveles de ruido por debajo de 70d(B)A y también logró un premio por la cabina suspendida en los modelos predecesores de la serie MF 8600. Laurent Blin, que desarrolló el sistema de suspensión OptiRide Plus, afirma que el confort del operador es un componente clave para lograr la máxima productividad de los tractores de la serie MF 8600.