Same Deutz-Fahr y Escorts Ltd. firman un acuerdo de colaboración comercial
06/12/2005
El grupo industrial italiano Same Deutz-Fahr, líder mundial en el sector de fabricación de tractores agrícolas, motores diesel y cosechadoras, ha alcanzado un amplio acuerdo estratégico con Escorts Ltd (Nueva Delhi), uno de los principales grupos industriales de la India, también en el sector de los tractores agrícolas.
El acuerdo contempla la colaboración en dos áreas distintas:
- El Contrato de Suministro OEM, suscrito por SDF Italia y Farmtrac North America LLC, de Tarboro (Carolina del Norte), la filial americana de Escorts, contempla el suministro de tractores de simple y doble tracción en la categoría de potencia de 75-115 CV en versiones CBU y SKD, para ser fabricados y comercializados bajo la marca comercial y el color de Farmtrac. Con esta colaboración Farmtrac podrá completar su gama de productos para su red de más de 300 distribuidores, ampliándola hasta 115 CV.
- El Contrato de Distribución de Same para el mercado norteamericano. Aumentando aún más el marco de cooperación entre las dos compañías, SDF Italia ha nombrado a Farmtrac N.A. Inc. como su distribuidor exclusivo para la marca Same para los Estados Unidos y Canadá. La colaboración entre las dos compañías permite el relanzamiento de la marca Same en Norteamérica gracias a la red de distribución, las instalaciones de operación y los instrumentos financieros optimizados con los que cuenta Farmtrac N.A. Inc. en Norteamérica. La actividad de comercialización de la marca Same estará dirigida en particular al sector especializado, es decir, tractores fruteros, viñeros y de cadenas.
“Este acuerdo de cooperación con Escorts Ltd, uno de los fabricantes de tractores más cualificados de La India, subraya nuestro creciente interés en proyectos de internacionalización como herramienta necesaria para el crecimiento de nuestro grupo industrial. Este acuerdo puede ser considerado otro paso importante de nuestra estrategia dirigida a reforzar nuestro papel como competidor global para tractores, maquinaria agrícola y motores diesel”, comentó Vittorio Carozza, Presidente de Same Deutz-Fahr.
